Jess Connelly - Over You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jess Connelly - Over You




Over You
Par-dessus toi
(Over you)
(Par-dessus toi)
(Over you)
(Par-dessus toi)
Yeah
Ouais
(Over you)
(Par-dessus toi)
Mm, mm (over you)
Mm, mm (par-dessus toi)
Moment in time
Moment dans le temps
Moment of silence for my pride
Moment de silence pour ma fierté
I want him, I can't lie
Je te veux, je ne peux pas mentir
I know it's wrong
Je sais que c'est mal
I know that I should move along
Je sais que je devrais passer à autre chose
I know I shouldn't want ya
Je sais que je ne devrais pas te vouloir
And if I'm really being honest
Et si je suis vraiment honnête
Oh, when it comes to you, you make me weak, yeah
Oh, quand il s'agit de toi, tu me rends faible, ouais
I know you cannot make no promise
Je sais que tu ne peux pas faire de promesse
Are you still the same?
Es-tu toujours le même ?
Will you ever change?
Changeras-tu un jour ?
I should be well over you (over it, over you)
Je devrais être bien par-dessus toi (par-dessus ça, par-dessus toi)
Now you got me where you want me?
Maintenant tu m'as tu me veux ?
I should be well over you
Je devrais être bien par-dessus toi
It's true, yeah
C'est vrai, ouais
No, I'm not too proud that I miss you 'round
Non, je ne suis pas trop fière de te manquer autour de moi
Your love is king, don't need to buy me things
Ton amour est roi, pas besoin de m'acheter des choses
Fuck all of the fancy clothes
Fous tout ce qui est fringues chères
I suggest you let these hoes go
Je te suggère de laisser ces putes aller
It's only timing
C'est juste une question de timing
I guess it's over and through
Je suppose que c'est fini et passé
I want nothing but you
Je ne veux rien d'autre que toi
And if I'm really being honest
Et si je suis vraiment honnête
Oh, when it comes to you, you make me weak
Oh, quand il s'agit de toi, tu me rends faible
I know you cannot make no promise, yeah
Je sais que tu ne peux pas faire de promesse, ouais
Are you still the same?
Es-tu toujours le même ?
No, you'll never change
Non, tu ne changeras jamais
I should be well over you (over it, over you)
Je devrais être bien par-dessus toi (par-dessus ça, par-dessus toi)
Now you got me where you want me
Maintenant tu m'as tu me veux
I should be well over you, yeah, yeah
Je devrais être bien par-dessus toi, ouais, ouais
No, I'm not so proud that I miss you 'round
Non, je ne suis pas trop fière de te manquer autour de moi
Over it
Par-dessus ça
Over you
Par-dessus toi
Now you got me where you want me
Maintenant tu m'as tu me veux
I should be over you by now
Je devrais être par-dessus toi maintenant
No, I'm not too proud that I miss you 'round
Non, je ne suis pas trop fière de te manquer autour de moi





Writer(s): Jess Connelly

Jess Connelly - Over You
Album
Over You
date of release
03-08-2021



Attention! Feel free to leave feedback.