Lyrics and translation Corey Gray feat. Jess Moskaluke - Making Memories of Us
Gonna
be
here
for
you
baby
Я
всегда
буду
рядом,
любимая,
I'll
be
a
man
of
my
word
Я
сдержу
свое
слово.
Speak
the
language
in
a
voice
that
you
have
never
heard
Заговорю
с
тобой
на
языке,
которого
ты
еще
не
слышала.
I
wanna
sleep
with
you
forever
Я
хочу
спать
с
тобой
вечно
And
I
wanna
die
in
your
arms
И
умереть
в
твоих
объятиях
In
a
cabin
by
a
meadow
where
the
wild
bees
swarm
В
хижине
у
луга,
где
роятся
дикие
пчелы.
I'm
gonna
love
you
Я
буду
любить
тебя
Like
nobody
loves
you
Как
никто
другой
не
любил,
And
I'll
earn
your
trust
making
memories
of
us
И
завоюю
твое
доверие,
создавая
воспоминания
о
нас.
And
I
wanna
honor
your
mother
Я
хочу
почитать
твою
маму
And
I
wanna
learn
from
your
pa
И
учиться
у
твоего
отца.
I
wanna
steal
your
attention
like
a
bad
outlaw
Я
хочу
украсть
твое
внимание,
как
дерзкий
преступник.
I
wanna
stand
out
in
a
crowd
for
you
Я
хочу
выделяться
из
толпы
для
тебя.
You're
a
man
among
men
Ты
мужчина
среди
мужчин,
I
wanna
make
your
world
better
than
it's
ever
been
Я
хочу
сделать
твой
мир
лучше,
чем
он
когда-либо
был.
And
I'm
gonna
love
you
И
я
буду
любить
тебя
Like
nobody
loves
you
Как
никто
другой
не
любил,
And
I'll
earn
your
trust
making
memories
of
us
И
завоюю
твое
доверие,
создавая
воспоминания
о
нас.
We'll
follow
the
rainbow
Мы
будем
следовать
за
радугой,
Wherever
the
four
winds
blow
Куда
бы
ни
дули
четыре
ветра.
And
there
will
be
a
new
day
И
новый
день
настанет
Coming
your
way
Для
тебя.
I'm
gonna
be
here
for
you
from
now
on
Я
буду
рядом
с
тобой
отныне,
This
you
know
somehow
Ты
это
каким-то
образом
знаешь.
You've
been
stretched
to
your
limits
but
it's
alright
now
Ты
был
на
пределе,
но
теперь
все
хорошо.
I'm
gonna
make
you
a
promise
Я
обещаю
тебе,
If
there's
life
after
this
Если
есть
жизнь
после
смерти,
I'm
gonna
be
there
to
meet
you
with
a
one
way
kiss
Я
встречу
тебя
там
с
поцелуем
в
один
конец.
And
I'm
gonna
love
you
И
я
буду
любить
тебя
Like
nobody
loves
you
Как
никто
другой
не
любил,
And
I'll
earn
your
trust
making
memories
of
us
И
завоюю
твое
доверие,
создавая
воспоминания
о
нас.
I'm
gonna
love
you
Я
буду
любить
тебя
Like
nobody
loves
you
Как
никто
другой
не
любил,
And
I'll
win
your
trust
making
memories
of
us
И
завоюю
твое
доверие,
создавая
воспоминания
о
нас.
Rate the translation
1
Payphone
2 Payphone
3 Alone
4 Alone
5 Both of Us
6 Making Memories of Us
7 Poison and Wine
8 Poison and Wine
9 Wide Awake
10 Starships
11 Postcard from Paris
12 If I Die Young
13 Drops of Jupiter
14 Making Memories of Us
2 Payphone
3 Alone
4 Alone
5 Both of Us
6 Making Memories of Us
7 Poison and Wine
8 Poison and Wine
9 Wide Awake
10 Starships
11 Postcard from Paris
12 If I Die Young
13 Drops of Jupiter
14 Making Memories of Us
Attention! Feel free to leave feedback.