Lyrics and translation Jess Moskaluke - No Show

No Show

One time is more than enough to leave me sitting at a bar with a bottle of wine
All alone
Shame on you when you did it once
Shame on me when you did it twice
No show, no no show
You can knock knock knock but the curtain's drawn
You can beg beg beg but it's all you've got
Standing on my porch waiting for the word
Oh no, oh oh no, oh no
Don't want a no show
Well it's half past sorry you're a little late
Gonna lay in the bed you know the one you made
All alone
You better leave me alone
You can knock knock knock but the curtain's drawn
You can beg beg beg but it's all you've got
Standing on my porch waiting for the word
Oh no, oh oh no, oh no
Don't want a no show
One time is more than enough to leave me sitting at a bar with a bottle of wine
All alone
You can knock knock knock but the curtain's drawn
You can beg beg beg but it's all you've got
Standing on my porch waiting for the word
Oh no
You can knock knock knock but the curtain's drawn
You can beg beg beg but it's all you've got
Standing on my porch waiting for the word
Oh no, oh oh no, oh no
Don't want no show

Pas de spectacle

Une fois, c'est plus que suffisant pour me laisser assise dans un bar avec une bouteille de vin
Toute seule
Honte à toi quand tu l'as fait une fois
Honte à moi quand tu l'as fait deux fois
Pas de spectacle, pas de spectacle
Tu peux frapper frapper frapper mais le rideau est tiré
Tu peux supplier supplier supplier mais c'est tout ce que tu as
Debout sur mon perron, attendant le mot
Oh non, oh oh non, oh non
Je ne veux pas de spectacle
Eh bien, il est 18 h 30, tu es en retard
Je vais me coucher dans le lit que tu sais, celui que tu as fait
Toute seule
Tu ferais mieux de me laisser tranquille
Tu peux frapper frapper frapper mais le rideau est tiré
Tu peux supplier supplier supplier mais c'est tout ce que tu as
Debout sur mon perron, attendant le mot
Oh non, oh oh non, oh non
Je ne veux pas de spectacle
Une fois, c'est plus que suffisant pour me laisser assise dans un bar avec une bouteille de vin
Toute seule
Tu peux frapper frapper frapper mais le rideau est tiré
Tu peux supplier supplier supplier mais c'est tout ce que tu as
Debout sur mon perron, attendant le mot
Oh non
Tu peux frapper frapper frapper mais le rideau est tiré
Tu peux supplier supplier supplier mais c'est tout ce que tu as
Debout sur mon perron, attendant le mot
Oh non, oh oh non, oh non
Je ne veux pas de spectacle