Monday Girl - Jessarae translation in French

Monday Girl

I feel alive when I'm looking for you
And now you're gone, tell me what I do?
I gotta find me some kinda help
Maybe a drink, maybe something else
I cannot tell if you're not good for me
Nobody likes you in my family
And do the whole communication scum

My Monday Girl
In a Saturday world
My Monday Girl
I lost her in the weekend

I

Fille du lundi

Je me sens vivante quand je te cherche
Et maintenant tu es parti, dis-moi quoi faire ?
Je dois trouver une sorte d'aide
Peut-être un verre, peut-être autre chose
Je ne peux pas dire si tu n'es pas bon pour moi
Personne dans ma famille ne t'aime
Et tout ce charabia de communication

Ma fille du lundi
Dans un monde de samedi
Ma fille du lundi
Je l'ai perdue pendant le week-end

Je