Jessarae - No Warning - Loft Session - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessarae - No Warning - Loft Session




No Warning - Loft Session
Без предупреждения - Loft Session
Right here, the water's still a glass without a wave
Прямо здесь, вода все еще как стекло, без единой волны
The sunlight paints with shadows on your face
Солнечный свет рисует тени на твоем лице
And I can, no, I cannot believe
И я могу, нет, я не могу поверить
That we, we are just like whispers drifting by
Что мы, мы словно шепот, уносимый ветром
A story only told between lines
История, рассказанная лишь между строк
And you are a part of everything
И ты часть всего этого
And just when I thought it was over
И как раз когда я думала, что все кончено
You came out of nowhere
Ты появился из ниоткуда
With no warning
Без предупреждения
With no warning
Без предупреждения
Like an angel on my shoulder
Словно ангел на моем плече
Pushing me to go there
Подталкивающий меня идти вперед
Like a beautiful morning
Как прекрасное утро
It came with no warning
Ты пришел без предупреждения
'Cause I'm ready to sink or to fly
Потому что я готова упасть или взлететь
Just show me, show me, show me
Просто покажи мне, покажи мне, покажи мне
I thought, thought that I was better off alone
Я думала, думала, что мне лучше одной
With the pocket full of sin, I swore it was gold
С карманом, полным грехов, я клялась, что это золото
But you were the treasure buried deep
Но ты был сокровищем, погребенным глубоко внутри
And if I gave my all to you
И если я отдам тебе все
Could a promise make this garden bloom?
Сможет ли обещание заставить этот сад цвести?
'Cause somehow I've forgotten what it's like
Потому что я почему-то забыла, каково это
And just when I thought it was over
И как раз когда я думала, что все кончено
You came out of nowhere
Ты появился из ниоткуда
With no warning
Без предупреждения
With no warning
Без предупреждения
Like an angel on my shoulder
Словно ангел на моем плече
Pushing me to go there
Подталкивающий меня идти вперед
Like a beautiful morning
Как прекрасное утро
It came with no warning
Ты пришел без предупреждения
'Cause I'm ready to sink or to fly
Потому что я готова упасть или взлететь
Just show me, show me, show me
Просто покажи мне, покажи мне, покажи мне
Oh...
О...
And just when I thought it was over
И как раз когда я думала, что все кончено
You came out of nowhere
Ты появился из ниоткуда
With no warning
Без предупреждения
With no warning
Без предупреждения
Like an angel on my shoulder
Словно ангел на моем плече
Pushing me to go there
Подталкивающий меня идти вперед
Like a beautiful morning
Как прекрасное утро
It came with no warning
Ты пришел без предупреждения
'Cause I'm ready to sink or to fly
Потому что я готова упасть или взлететь
Just show me, show me, show me
Просто покажи мне, покажи мне, покажи мне





Writer(s): Jesse Robitaille, Steven Solomon, David Hodges


Attention! Feel free to leave feedback.