Jesse - Bi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesse - Bi




Bi
Bi
Driving 'round high in my girlfriend's ride
Je roule dans la voiture de ma copine, la musique à fond
License expired, cops right behind me, that's my anxiety
Mon permis est expiré, les flics me collent aux basques, c'est mon anxiété
Even though I try to push it aside, it always finds me somewhere
J'essaie de l'oublier, mais elle me rattrape toujours quelque part
It's unfair how I stare and compare
C'est injuste, je compare, je fixe
Who I am with all them and forget everywhere I've been
Qui je suis avec tous ceux-là et j'oublie tout ce que j'ai vécu
You're just gonna take your time and make your mind up
Tu vas prendre ton temps, te décider
And play with mine until I wind up with you again, yeah
Et jouer avec moi jusqu'à ce que je finisse par être à nouveau avec toi, ouais
The minute that you let me go, I'll start glowin'
La minute tu me laisses partir, je vais commencer à briller
Take control until you show up to woo me
Prends le contrôle jusqu'à ce que tu arrives pour me séduire
Now I'm feeling down, 'cause I'm still high
Maintenant je me sens mal, parce que je suis toujours défoncé
And falcon doors in the whip I'm riding
Et les portes papillon sur la voiture que je conduis
I don't wanna die but I feel like I am
Je ne veux pas mourir, mais j'ai l'impression de l'être
Keep getting high and I'm still not flying away
Je continue à me défoncer, mais je ne m'envole toujours pas
So I stay in this place that I hate
Alors je reste dans cet endroit que je déteste
I felt great yesterday
Je me sentais bien hier
But something's always gotta change, yeah
Mais quelque chose doit toujours changer, ouais
Now we're back again
Maintenant on est de retour
So I get back again, yeah, uh
Alors je reviens, ouais, uh
I'll measure, pleasure, pressure, rather
Je vais mesurer, le plaisir, la pression, plutôt
Press you, get you, never
Te presser, t'avoir, jamais
You think you're getting better, yeah
Tu penses que tu vas mieux, ouais
I'm not getting better yet, mmh
Je ne vais pas mieux encore, mmh
You're just gonna take your time and make your mind up
Tu vas prendre ton temps, te décider
And play with mine until I wind up with you again, yeah
Et jouer avec moi jusqu'à ce que je finisse par être à nouveau avec toi, ouais
The minute that you let me go, I'll start glowin'
La minute tu me laisses partir, je vais commencer à briller
Take control until you show up to woo me
Prends le contrôle jusqu'à ce que tu arrives pour me séduire
You're just gonna take your time
Tu vas prendre ton temps
You're just gonna waste all mine, yeah
Tu vas tout gaspiller, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.