Jesse - Play - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Jesse - Play




Play
Jouer
Outside of the window
Derrière la fenêtre
Outside in the pouring rain
Dehors, sous la pluie battante
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
Outside of the window
Derrière la fenêtre
Outside where I feel no pain
Dehors, je ne ressens aucune douleur
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
Ooh, I don't love you
Ooh, je ne t'aime pas
Oh, I love you
Oh, je t'aime
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
And don't chase my butterflies
Et ne chasse pas mes papillons
Ooh, I can feel you
Ooh, je peux te sentir
Fly you across my mind
Te faire voler dans mon esprit
I'm sinking, baby
Je coule, bébé
I miss you, baby
Tu me manques, bébé
And I'd like to be by your side
Et j'aimerais être à tes côtés
I'd like to be by your side
J'aimerais être à tes côtés
I'd like to be by your
J'aimerais être à tes
I'd like to be by your side
J'aimerais être à tes côtés
I'd like to be
J'aimerais être
Outside of the window
Derrière la fenêtre
Outside where I feel no shame
Dehors, je ne ressens aucune honte
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
Outside where I hold you (outside)
Dehors, je te tiens (dehors)
Outside where I can't be tamed
Dehors, je ne peux pas être apprivoisée
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
I just wanna play, play
Je veux juste jouer, jouer
It's unfair if I don't get to see you while you're here
C'est injuste si je ne peux pas te voir pendant que tu es
I'm scared that I won't ever get to have you near
J'ai peur de ne jamais pouvoir t'avoir près de moi
The same way again, I'm missin' my friends
De la même manière, mes amis me manquent
It's cold in this bed without you in it
Il fait froid dans ce lit sans toi dedans
With me, it's what I get from wantin' to be free
Avec moi, c'est ce que je retire de vouloir être libre
Lately, it feels like I'm not allowed to be (be)
Ces derniers temps, j'ai l'impression de ne pas avoir le droit d'être (être)
Happy at all without bein' wrong (wrong)
Heureuse du tout sans avoir tort (tort)
Always at fault, but I heard a song
Toujours en faute, mais j'ai entendu une chanson
And I cried, I cried
Et j'ai pleuré, j'ai pleuré
(I wanna play) play, pla-
(Je veux jouer) jouer, joue-
I'd like to be by your side (play, play)
J'aimerais être à tes côtés (jouer, jouer)
I'd like to be by your (play, play)
J'aimerais être à tes (jouer, jouer)
I'd like to be by your side (play, play)
J'aimerais être à tes côtés (jouer, jouer)
(I wanna play, I wanna play, I wanna play, I wanna play)
(Je veux jouer, je veux jouer, je veux jouer, je veux jouer)
I wanna play, I wanna play, I wanna play
Je veux jouer, je veux jouer, je veux jouer
I wanna play, I wanna play today
Je veux jouer, je veux jouer aujourd'hui
I wanna play, I wanna play, I wanna play
Je veux jouer, je veux jouer, je veux jouer
I wanna play, I wanna play today
Je veux jouer, je veux jouer aujourd'hui
I wanna play, I wanna play, I wanna play
Je veux jouer, je veux jouer, je veux jouer
I wanna play, I wanna play, I wanna play...
Je veux jouer, je veux jouer, je veux jouer...





Writer(s): Lewis Beresford Hughes, Nicholas Valentino Audino, Jonathan Jacob Dorr, Jesse J. Rutherford


Attention! Feel free to leave feedback.