Lyrics and translation Jesse B Dawg feat. Robin Milligan - The Elusive One

The Elusive One

Why must he love
The Elusive One
Theirs fire in her eyes
Burnin' like the sun
Why does he fall
For every trick
Is it love or lust
You elusive bitch

I don't know anymore I'm starten to grow old
But thats on the outside not in my soul
Everytime im going threw some shit i smoke a bowl
And that hows been since i was eight years old

The first time i hit a lick
Fucked a bitch n got my dick sucked
I was hella fucken ripped
By 1999 I was married to the spliff

I had decided hands down
She was a one in a million bitch
She gave me everything i wanted
Even a studio to spit
Put food on the plate
And bought gifts for my kids

She even bought me new clothes and supported all of those
Lil flaily ass missions, that i went on with my bros

I fucken love this bitch
Call me selfish and shit
But she aint ever stole from me
Or suck my homies dick

Shes an angel in my eyes
A god damn saint
N its hard for me
To say that about a bitch nowdays

Why must he love
The Elusive One
Theirs fire in her eyes
Burnin' like the sun
Why does he fall
For every trick
Is it love or lust
You elusive bitch

I still blaze everyday tho the times are changen
I throw her bag n sell her like I'm still bangen

Two straps holden cash bandana hangen
She be the baddest bitch n wont snitch when im famous

Hard times n snarf rhymes well get us by
Until we wrap her in a leaf n chief her to the sky

JBDP n thats for fucken life
Bongman gang till i fucken die

Ive had more guidence from weed than my own mom
Thats why everyone of my rooms has a few bongs

I speak in love to the sounds of the insane
Im in love with the elusive one that they call Mary Jane

Smoke a blunt to this muthafucken track
Theirs fire in her eyes like theirs fire in my rap

Ima bluntman with chronic, dabber with domeless
Im the voice of this city, and all of its stoners

Why must he love
The Elusive One
Theirs fire in her eyes
Burnin' like the sun
Why does he fall
For every trick
Is it love or lust
You elusive bitch

Im broke as fuck but I'm still smokin
Im shit outa luck lookin for a bit a hope then

She looks me in the eyes
N tells me keep my mind open
After i breathe her breathe
I fucken feel golden

Why must he love
The Elusive One

While She burnen like the sun
She my number one bitch
N if i had to change it up
Man I wouldn't change shit

Theirs fire in her eyes
Burnin' like the sun
Burnin' like the sun
Why does he fall
For every trick
The Elusive One

L'Insaisissable

Pourquoi il doit t'aimer
L'Insaisissable
Il y a du feu dans tes yeux
Qui brûle comme le soleil
Pourquoi il tombe
Pour chaque truc
C'est de l'amour ou de la luxure
Toi, la salope insaisissable

Je ne sais plus, je commence à vieillir
Mais c'est à l'extérieur, pas dans mon âme
Chaque fois que je traverse des merdes, je fume un joint
Et c'est comme ça depuis que j'avais huit ans

La première fois que j'ai fait un coup
J'ai baisé une salope et je me suis fait sucer la bite
J'étais complètement déchiré
En 1999, j'étais marié au pétard

J'avais décidé, sans aucun doute
Elle était une salope unique en son genre
Elle m'a donné tout ce que je voulais
Même un studio pour cracher
Elle mettait de la nourriture sur la table
Et elle achetait des cadeaux à mes enfants

Elle m'a même acheté des nouveaux vêtements et elle a soutenu toutes ces
Petites missions folles que j'ai faites avec mes potes

Je l'aime cette salope
Appelle-moi égoïste ou quoi
Mais elle ne m'a jamais rien volé
Ni sucé la bite de mes potes

C'est un ange à mes yeux
Une sainte putain
Et c'est dur pour moi
De dire ça à propos d'une salope de nos jours

Pourquoi il doit t'aimer
L'Insaisissable
Il y a du feu dans tes yeux
Qui brûle comme le soleil
Pourquoi il tombe
Pour chaque truc
C'est de l'amour ou de la luxure
Toi, la salope insaisissable

J'allume toujours un joint tous les jours, même si les temps changent
Je la met dans un sac et je la vends comme si je la baisais encore

Deux bretelles pour tenir le cash, un bandana qui pend
Elle est la meuf la plus badasse et elle ne balance pas quand je deviens célèbre

Les temps durs et les rimes fortes nous feront tenir
Jusqu'à ce qu'on l'enveloppe dans une feuille et qu'on la fume jusqu'au ciel

JBDP, et c'est pour toute la vie
Bongman gang jusqu'à ma mort

J'ai eu plus de conseils de la weed que de ma propre mère
C'est pourquoi chacune de mes pièces a quelques bongs

Je parle d'amour au son de la folie
Je suis amoureux de l'insaisissable qu'on appelle Mary Jane

Fume un blunt sur ce morceau de merde
Il y a du feu dans tes yeux comme il y a du feu dans mon rap

Je suis un fume-herbe avec de la chronique, un dabber avec un domeless
Je suis la voix de cette ville et de tous ses fumeurs

Pourquoi il doit t'aimer
L'Insaisissable
Il y a du feu dans tes yeux
Qui brûle comme le soleil
Pourquoi il tombe
Pour chaque truc
C'est de l'amour ou de la luxure
Toi, la salope insaisissable

Je suis fauché, mais je fume toujours
Je suis à court de chance, à la recherche d'un peu d'espoir alors

Tu me regardes dans les yeux
Et tu me dis de garder l'esprit ouvert
Après avoir respiré ton souffle
Je me sens putain d'doré

Pourquoi il doit t'aimer
L'Insaisissable

Alors que tu brûles comme le soleil
Tu es ma meuf numéro un
Et si je devais changer les choses
Mec, je ne changerais rien

Il y a du feu dans tes yeux
Qui brûle comme le soleil
Qui brûle comme le soleil
Pourquoi il tombe
Pour chaque truc
L'Insaisissable