Jesse B Dawg feat. Bizarre - Divine Movements - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jesse B Dawg feat. Bizarre - Divine Movements




Divine Movements
Mouvements divins
Im smoken mad weed (Yeah, woo)
Je fume de l'herbe folle (Ouais, woo)
Im zoomen down the highway
Je fonce sur l'autoroute
Bump like its Friday (Yeah)
Comme si c'était vendredi (Ouais)
Get punched in yo mouth (What)
Je te mets un coup de poing dans la gueule (Quoi)
And knocked the fuck out
Et je te mets K.O.
(Knocked the fuck out)
(Je te mets K.O.)
I be smoken them ganz blunt
Je fume des gros joints
I be giving your girl what she want
Je donne à ta meuf ce qu'elle veut
She wants to get butt fucked
Elle veut se faire baiser le cul
Even though shes a dirty cunt
Même si elle est une salope
Ok, imma turn a burner on on em
Ok, je vais leur brancher un chalumeau
And split ya back like Im cookin pack of Top Ramen
Et te fendre le dos comme si j'faisais cuire un paquet de Top Ramen
They say that ima shaman
Ils disent que je suis un chaman
Some even say genius
Certains disent même un génie
While their swingin off my penis
Alors qu'ils se balancent sur mon pénis
Tryna second hand my weed hits
En essayant de profiter de mes barres
I been collecting my assets
J'ai collectionné mes actifs
Covered in ashes
Couvert de cendres
And smothered in the fact
Et étouffé par le fait
That Im a mac on the mattress
Que je suis un mec sur le matelas
Look at the back of the package
Regarde le dos de l'emballage
N recognize the accolade
Et reconnais la récompense
I been packaging rappers
J'ai emballé des rappeurs
In spokane since '08
À Spokane depuis 2008
N when it ain't the poly
Et quand ce n'est pas la poly
Its probably zipper body bags
C'est probablement des sacs mortuaires à fermeture éclair
If u aint ridin' wit my crew
Si tu ne roules pas avec mon équipage
Then fuck you n thats that
Alors va te faire foutre et c'est tout
We got gats in felons hands
On a des flingues dans les mains des criminels
That'll blast your fellow man
Qui vont faire exploser ton prochain
Quicker than a Nazi
Plus vite qu'un nazi
In a death camp
Dans un camp de la mort
Aww shit I'm speakin' on Auschwitz
Putain, je parle d'Auschwitz
I should be more cautious
Je devrais faire plus attention
While I'm causing these mosh pits
Alors que je provoque ces mosh pits
I refine music
J'affine la musique
Designed for humans going threw it
Conçue pour les humains qui la vivent
Im B Dawg boy
Je suis B Dawg, mec
I rhyme Divine Movements
Je rime sur des mouvements divins
All these half ass rappers got their act half backwards
Tous ces rappeurs à moitié cuits ont leur jeu à l'envers
They don't know how to act when the tracks have mastered
Ils ne savent pas comment réagir quand les morceaux sont maîtrisés
So I tell em what I told em n then I tell him again
Alors je leur dis ce que je leur ai dit, puis je leur dis encore
I tell em ima felon thats been holding a pen
Je leur dis que je suis un criminel qui tient un stylo
I've been holding it in
Je l'ai gardé en moi
Waiting for my time to strike
En attendant mon heure de frapper
Now im exploding this pen on this paper
Maintenant, j'explose ce stylo sur ce papier
Given it life
En lui donnant vie
Like out with the old, And in with the new
Comme sortir avec le vieux et entrer avec le nouveau
The only thing absolute is the Bongman crew
La seule chose absolue est l'équipage de Bongman
Ima leader of great minds,
Je suis un leader de grands esprits,
A legion of people who
Une légion de gens qui
Take time to perfectly time
Prennent le temps de chronométrer parfaitement
Their rhymes over bass lines
Leurs rimes sur les lignes de basse
Claps hi hats and cold raps
Claps hi-hats et raps froids
You woulda thought we was police
On aurait cru qu'on était la police
By the way we been busting back
Par la façon dont on a riposté
I hope i make it
J'espère que j'y arriverai
Before my teeth fall out
Avant que mes dents ne tombent
If not ill be shooting up n up
Sinon, je tirerai en l'air et
N fallen out in gods house
Je tomberai dans la maison de Dieu
Tryna catch ride to the afterlife
En essayant de prendre un ticket pour l'au-delà
So i can pimp smack peter
Pour que je puisse donner une raclée à Peter
N i ask him why
Et je lui demanderai pourquoi
I never got my time
Je n'ai jamais eu mon heure
We had a deal, so open up them gates
On avait un accord, alors ouvre ces portes
I got demons deal with n their from this place
J'ai des démons à gérer et ils viennent d'ici
We had a deal, so open up them gates
On avait un accord, alors ouvre ces portes
I got demons deal with n their from this place
J'ai des démons à gérer et ils viennent d'ici
(Yo)
(Yo)





Writer(s): Jesse A Bennett, Rufus A Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.