Lyrics and translation Jesse B Dawg - White Noize

White Noize

I don't really know no more
Im lost in my mind cant find the door

Cant find the signs That i was lookin for
Always back n forth always at war

Imma reach em all one day
Gotta raise my head above the haze
N i pray that i see better days
On my way manifest somethin great

My grandpa told me that old man
Gunna pull your book when its your time
Dont be afraid of the unknown
Just be happy and live life

You gotta lotta heart dont waste it
Envision a picture then paint it

Take the skills you where given
Then perfect em with time n patience

Greatness is within us
Findin it could be challenging
Its all about gettin the right mix
N before you know it your balancing

To each his own is the old adage
Find yourself n the rest is magic
It started out as a pipe dream
Then I took action then it really happened

Make the change that you wanna see
Live the life that you wanna be
When you look back at the bigger picture
Make sure you painted it properly

All this time i thought i had it figured out
I guess i dont but i know my self better now

Dont let the shit you have to shovel
Hold you from your dreams
Its up to you to make the change
This is your odyssey

Through All the ups and downs and everything in between
This is your life dawg live it like its your wildest dreams

The grass aint greener on the other side n it never was
I suggest waterin yours n taking care of it with nuturin love

Quite searchin for love
Love will find you when the times right
Focus on your minds eye
Put yourself in the lime light

You gotta life to live You gotta lot to give
Believe in yourself Dawg its worth it
N At the end of the day be humbled
Knowin that nobodies perfect

All this time i thought i had it figured out
I guess i dont but i know my self better now

Dont let the shit you have to shovel
Hold you from your dreams
Its up to you to make the change
This is your odyssey

Its up to you to make the change
This is your odyssey

Its up to you to make the change
This is your odyssey

Its up to you to make the change
This is your odyssey

Its up to you to make the change
This is your odyssey

Bruit Blanc

Je ne sais vraiment plus
Je suis perdu dans mon esprit, je ne trouve pas la porte

Je ne trouve pas les signes que je cherchais
Toujours en arrière et en avant, toujours en guerre

Je vais les atteindre un jour
Je dois lever la tête au-dessus de la brume
Et je prie pour que je voie de meilleurs jours
En chemin, je manifeste quelque chose de grand

Mon grand-père me l'a dit, ce vieil homme
Il va tirer ton livre quand ce sera ton heure
N'aie pas peur de l'inconnu
Sois juste heureux et vis la vie

Tu as beaucoup de cœur, ne le gaspille pas
Imagine une image puis peins-la

Prends les compétences qui t'ont été données
Puis perfectionne-les avec le temps et la patience

La grandeur est en nous
La trouver peut être difficile
Tout est question d'avoir le bon mélange
Et avant que tu ne t'en rendes compte, tu es en équilibre

À chacun son propre, c'est le vieux dicton
Trouve-toi et le reste est magique
Ça a commencé comme un rêve fou
Puis j'ai agi et ça s'est vraiment produit

Fais le changement que tu veux voir
Vis la vie que tu veux être
Quand tu regarderas en arrière le tableau d'ensemble
Assure-toi de l'avoir peint correctement

Tout ce temps, je pensais que j'avais tout compris
Je suppose que je ne l'ai pas fait, mais je me connais mieux maintenant

Ne laisse pas la merde que tu dois pelleter
Te tenir loin de tes rêves
C'est à toi de faire le changement
C'est ton odyssée

A travers tous les hauts et les bas et tout ce qui se trouve entre les deux
C'est ta vie mec, vis-la comme si c'était tes rêves les plus fous

L'herbe n'est pas plus verte de l'autre côté, et elle ne l'a jamais été
Je te suggère d'arroser la tienne et d'en prendre soin avec amour nourricier

Arrête de chercher l'amour
L'amour te trouvera quand le moment sera venu
Concentre-toi sur ton œil intérieur
Mets-toi sous les feux de la rampe

Tu as une vie à vivre, tu as beaucoup à donner
Crois en toi mec, ça vaut le coup
Et à la fin de la journée, sois humble
Sache que personne n'est parfait

Tout ce temps, je pensais que j'avais tout compris
Je suppose que je ne l'ai pas fait, mais je me connais mieux maintenant

Ne laisse pas la merde que tu dois pelleter
Te tenir loin de tes rêves
C'est à toi de faire le changement
C'est ton odyssée

C'est à toi de faire le changement
C'est ton odyssée

C'est à toi de faire le changement
C'est ton odyssée

C'est à toi de faire le changement
C'est ton odyssée

C'est à toi de faire le changement
C'est ton odyssée