Lyrics and translation Jesse "Babyface" Thomas - Down in Texas Blues

Down in Texas Blues

Way out down here in old Texas, where you never have the blues
Way out down here in old Texas, where you never have the blues
They put us in jail every night and every mornin' they turn us loose

All the stick-up men are worried and the bullets fall like hail
All the stick-up men are worried and the bullets fall like hail
Each pocket has a pistol, and each pistol's good for jail

They always hang the jury and they never hang a man
They always hang the jury and they never hand a man
And if you call a man a liar, you get home the best you can

The Lone Star State is the best state after all
The Lone Star State is the best state after all
I got to stay down in Texas where I can get my ashes hauled

Le blues du Texas

Là-bas, au Texas, tu ne seras jamais déprimé
Là-bas, au Texas, tu ne seras jamais déprimé
On nous met en prison tous les soirs et on nous relâche tous les matins

Tous les braqueurs sont inquiets et les balles tombent comme la grêle
Tous les braqueurs sont inquiets et les balles tombent comme la grêle
Chaque poche a un pistolet, et chaque pistolet est bon pour la prison

Ils accrochent toujours le jury et ils ne pendent jamais un homme
Ils accrochent toujours le jury et ils ne pendent jamais un homme
Et si tu appelles un homme menteur, rentre chez toi le mieux que tu peux

L'État de l'Étoile Solitaire est le meilleur État après tout
L'État de l'Étoile Solitaire est le meilleur État après tout
Je dois rester au Texas où je peux me faire tirer dessus