Lyrics and translation Jesse Barrera - Someday

Someday

Post my meaning
Would you come out
And play if I asked you
Take five minutes off of work
Just to call and say I miss you
See you can make it better
Would you be the spark
That keeps us together
An keeps us together(oh oh hoo hoo)
Would you force me to leave
And hang with my friends
Wake me up in the morning
And get me out of bed
Sitting listen to records on Sunday(an)
Be hungover on Monday
But I don't know(oh)
See I don't know
Just where to go
And I'll never know
Never know(oh)
If you were even out there
Waiting for me
But I'm willing to find out
Gonna find you someday, someday.
I taking off like a plane on a runway.
To find your love and I said,
Oh yeah baby say oh yeah baby.
Could you hold on tight,
Hold on tight tonight.
Light me a good girl with the lime light.
The kind of girl,
(That)think she right all the time.
Am I asking for to much,
I just want someone to touch.
All nigh
(Ah ah ah ahh ahh)
(Ah ah ah ahh ahh).
But I don't know(oh)
See I don't know
Just where to go
And I'll never know
Never know(oh)
If you were even out there
Waiting for me
But I'm willing to find out
Gonna find you someday, someday.
I taking off like a plane on a runway.
To find your love and I said,
Oh yeah baby say oh yeah baby.
Could you hold on tight,
Hold on tight tonight.
See I'll never know
Which direction to go
I'm trying to find any sign
But I don't know
The factor that never knowing
Where my heart say we're going
But I'm gonna find, find(ah ah ind)
I find you(oh)
Gonna find you someday, someday.
I'm taking off like a plane on a runway.
To find your love and I said,
Oh yeah baby say oh yeah baby.
Could you hold on tight,
Hold on tight tonight.
I'm gonna find you someday, someday.
I'm taking off like a plane on a runway.
To find your love and I said,
Oh yeah baby say oh yeah baby.
Could you hold on tight,
Hold on tight tonight.

Когда-нибудь

Выскажу свои мысли,
Вышла бы ты,
И поиграла бы со мной, если бы я попросил?
Выделила бы пять минут с работы,
Просто чтобы позвонить и сказать, что скучаю?
Видишь, ты можешь сделать все лучше.
Станешь ли ты той искрой,
Что держит нас вместе,
И держит нас вместе (о-о-оу-оу)?
Заставишь ли ты меня выйти
И потусоваться с друзьями?
Разбудишь меня утром
И вытащишь из постели.
Будем слушать пластинки в воскресенье,
А в понедельник страдать с похмелья.
Но я не знаю (о-о),
Видишь, я не знаю,
Куда идти,
И я никогда не узнаю,
Никогда не узнаю (о-о),
Есть ли ты вообще где-то там,
Ждешь меня.
Но я хочу это выяснить.
Найду тебя когда-нибудь, когда-нибудь.
Я взлетаю, как самолет на взлетной полосе,
Чтобы найти твою любовь, и я сказал:
О да, детка, скажи, о да, детка.
Можешь ли ты держаться крепче,
Держаться крепче сегодня ночью?
Освети мне хорошую девушку в свете софитов,
Ту девушку,
Которая думает, что всегда права.
Много ли я прошу?
Я просто хочу кого-то коснуться
Всю ночь.
(А-а-а-а-а)
(А-а-а-а-а)
Но я не знаю (о-о),
Видишь, я не знаю,
Куда идти,
И я никогда не узнаю,
Никогда не узнаю (о-о),
Есть ли ты вообще где-то там,
Ждешь меня.
Но я хочу это выяснить.
Найду тебя когда-нибудь, когда-нибудь.
Я взлетаю, как самолет на взлетной полосе,
Чтобы найти твою любовь, и я сказал:
О да, детка, скажи, о да, детка.
Можешь ли ты держаться крепче,
Держаться крепче сегодня ночью?
Видишь, я никогда не узнаю,
В каком направлении идти.
Я пытаюсь найти хоть какой-то знак,
Но я не знаю.
Этот фактор неизвестности,
Куда ведет мое сердце,
Но я найду, найду (а-а-айду)
Я найду тебя (о-о).
Найду тебя когда-нибудь, когда-нибудь.
Я взлетаю, как самолет на взлетной полосе,
Чтобы найти твою любовь, и я сказал:
О да, детка, скажи, о да, детка.
Можешь ли ты держаться крепче,
Держаться крепче сегодня ночью?
Найду тебя когда-нибудь, когда-нибудь.
Я взлетаю, как самолет на взлетной полосе,
Чтобы найти твою любовь, и я сказал:
О да, детка, скажи, о да, детка.
Можешь ли ты держаться крепче,
Держаться крепче сегодня ночью?