Lyrics and translation Jesse Barrera - You'll Feel Alive

You'll Feel Alive

I've been waiting near forever
For this moment now
Just to tell you
Everything that I have thought about
You and I just need to run
Out of this town
Don't worry now
Cause everyday is just a weekend
I'll pick you and I promise
That we can pretend
That we are rich and famous
I know were young and shameless
We are just two kids
With dreams in other places
Yeah i'll take you on ride
I promise you'll feel alive
Just pack your things
I've been waiting all this time
To get away from everything
That I've ever known
Just look up at the sky up above
You can fill my summer up with your love
You can take me out
We would slam the doors
Then you'd ask me
"What the hell have we been waiting for?"
I've been waiting near forever
For a chance to say
I fall in love
With every tiny little breath you take
It's a simple love
I cant get enough
I just cant get enough
Yeah i will take you on ride
I promise you'll feel alive
Just pack your things
I've been waiting all this time
To get away from everything
That I've ever known
Just look up at the sky up above
You can fill my summer up with your love
You can take me out
We would slam the doors
Then you'd ask me
"What the hell have we been waiting for?"
Just pack your things
I've been waiting all this time
To get away from everything
That I've ever known
Just look up at the sky up above
You can fill my summer up with your love
You can take me out
We would slam the doors
Then you'd ask me
"What the hell have we been waiting for?"
"What the hell have we been waiting for?"

Ты почувствуешь себя живым

Я ждал почти вечность
Этого момента
Просто чтобы сказать тебе
Всё, о чём я думал
Нам с тобой просто нужно бежать
Из этого города
Не волнуйся теперь
Ведь каждый день словно выходные
Я заберу тебя, и обещаю
Что мы сможем притворяться
Что мы богаты и знамениты
Я знаю, мы молоды и бесстыжи
Мы просто двое детей
С мечтами в других местах
Да, я прокачу тебя
Обещаю, ты почувствуешь себя живой
Просто собери вещи
Я ждал всё это время
Чтобы сбежать от всего
Что я когда-либо знал
Просто посмотри на небо над нами
Ты можешь наполнить мое лето своей любовью
Ты можешь забрать меня
Мы хлопнем дверями
Тогда ты спросишь меня
"Чего же, чёрт возьми, мы ждали?"
Я ждал почти вечность
Чтобы сказать
Я влюбляюсь
С каждым твоим маленьким вздохом
Это простая любовь
Мне мало
Мне просто мало
Да, я прокачу тебя
Обещаю, ты почувствуешь себя живой
Просто собери вещи
Я ждал всё это время
Чтобы сбежать от всего
Что я когда-либо знал
Просто посмотри на небо над нами
Ты можешь наполнить мое лето своей любовью
Ты можешь забрать меня
Мы хлопнем дверями
Тогда ты спросишь меня
"Чего же, чёрт возьми, мы ждали?"
Просто собери вещи
Я ждал всё это время
Чтобы сбежать от всего
Что я когда-либо знал
Просто посмотри на небо над нами
Ты можешь наполнить мое лето своей любовью
Ты можешь забрать меня
Мы хлопнем дверями
Тогда ты спросишь меня
"Чего же, чёрт возьми, мы ждали?"
"Чего же, чёрт возьми, мы ждали?"