Lyrics and translation Jesse Clegg - End of the Rainbow

End of the Rainbow

Some of us came to conquer
Some of came to lose
I don't know why I came at all

I stood in line for hours
Nobody told me to
I think I thought I saw your face

See the blooming flowers
Do you remember?
What we said we'd do
If it ever came to this

And you count the hours
Do you recall?
What we used to do
Before we lost our minds

I got to the end of the line now
Behind they're waiting for me
It felt like I'd waited thirty years

Couldn't believe what I saw
A hundred thousand lines more
We'll never get to the end of the rainbow

Can you count the hours?

Конец радуги

Некоторые из нас пришли побеждать,
Некоторые пришли проиграть.
Я не знаю, зачем я вообще пришёл.

Я стоял в очереди часами,
Никто меня не просил.
Мне кажется, я увидел твоё лицо.

Видишь цветущие цветы?
Ты помнишь,
Что мы говорили, что сделаем,
Если до этого дойдёт?

И ты считаешь часы,
Ты помнишь,
Что мы делали раньше,
Прежде чем мы сошли с ума?

Я добрался до конца очереди,
Позади ждут меня.
Мне казалось, что я ждал тридцать лет.

Не мог поверить своим глазам,
Ещё сотни тысяч очередей.
Мы никогда не доберёмся до конца радуги.

Ты можешь сосчитать часы?