Lyrics and translation Jesse Clegg - Let It Burn
What′s
holding
you
back
lately
Что
тебя
сдерживает
в
последнее
время
There's
one
place
left
we
can
take
this
Осталось
одно
местечко,
куда
мы
можем
отправиться.
We′ve
got
time
У
нас
есть
время.
Time
to
break
the
rules,
time
to
play
the
fool
Время
нарушать
правила,
время
валять
дурака.
All
our
lives
Всю
нашу
жизнь.
Trying
to
play
it
cool,
trying
to
play
it
cool
Пытаюсь
играть
хладнокровно,
пытаюсь
играть
хладнокровно.
Can't
deny
it
Не
могу
этого
отрицать
We
were
sipping
on
this
love
like
free
tequila
Мы
потягивали
эту
любовь,
как
бесплатную
текилу.
We
were
dancing
when
this
world
was
standing
still
Мы
танцевали,
когда
мир
стоял
на
месте.
And
you
said
this
fire
made
you
a
believer
И
ты
сказал,
что
этот
огонь
сделал
тебя
верующим.
So
baby
if
you
love
it
let
it
burn
Так
что
детка
если
ты
любишь
это
пусть
это
горит
So
baby
if
you
love
it
let
burn
Так
что
детка
если
тебе
это
нравится
пусть
горит
I
know
deep
wounds
need
stitches
Я
знаю,
что
глубокие
раны
нужно
зашивать.
But
you're
putting
up
walls
instead
of
bridges
Но
ты
возводишь
стены
вместо
мостов.
We′ve
got
time
У
нас
есть
время.
Time
to
break
the
rules,
time
to
play
the
fool
Время
нарушать
правила,
время
валять
дурака.
All
our
lives
Всю
нашу
жизнь.
Trying
to
play
it
cool,
trying
to
play
it
cool
Пытаюсь
играть
хладнокровно,
пытаюсь
играть
хладнокровно.
Can′t
deny
it
Не
могу
этого
отрицать
We
were
sipping
on
this
love
like
free
tequila
Мы
потягивали
эту
любовь,
как
бесплатную
текилу.
We
were
dancing
when
this
world
was
standing
still
Мы
танцевали,
когда
мир
стоял
на
месте.
And
you
said
this
fire
made
you
a
believer
И
ты
сказал,
что
этот
огонь
сделал
тебя
верующим.
So
baby
if
you
love
it
let
it
burn
Так
что
детка
если
ты
любишь
это
пусть
это
горит
So
baby
if
you
love
it
let
burn
Так
что
детка
если
тебе
это
нравится
пусть
горит
Don't
leave
me
hanging,
I′m
calling
Не
оставляй
меня
в
подвешенном
состоянии,
я
звоню.
Forget
what
your
friends
say,
I'm
all
in
Забудь
о
том,
что
говорят
твои
друзья,
я
иду
ва-банк.
This
ain′t
every
day,
this
ain't
often
Это
не
каждый
день,
это
не
часто.
This
happened
like
an
explosion
Это
произошло
как
взрыв.
Head
first
straight
into
the
ocean
Головой
вперед
прямо
в
океан
Hate
to
admit
that
I′m
falling
Ненавижу
признавать,
что
падаю.
We
were
sipping
on
this
love
like
free
tequila
Мы
потягивали
эту
любовь,
как
бесплатную
текилу.
We
were
dancing
when
this
world
was
standing
still
Мы
танцевали,
когда
мир
стоял
на
месте.
And
you
said
this
fire
made
you
a
believer
И
ты
сказал,
что
этот
огонь
сделал
тебя
верующим.
So
baby
if
you
love
it
let
it
burn
Так
что
детка
если
ты
любишь
это
пусть
это
горит
So
baby
if
you
love
it
let
burn
Так
что
детка
если
тебе
это
нравится
пусть
горит
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Michael Whitehall, Tim Pagnotta, Jesse Clegg
Attention! Feel free to leave feedback.