Jesse Clegg - Take You There - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesse Clegg - Take You There




Take You There
Возьму тебя туда
Ooh hooo
О-о-о
Ooh hooo
О-о-о
Where do you go inside your head
Куда ты уходишь в своих мыслях?
I wanna go there with you
Я хочу отправиться туда с тобой.
Lets take a chat another path
Давай свернём с привычного пути,
We'll find out where it leads to
Мы узнаем, куда он ведёт.
Its in my head I can see
У меня в голове, я вижу,
An open road ahead of me
Открытая дорога передо мной.
Leave this town burn it down
Покинем этот город, сожжём его дотла,
I'm on fire hear that sound
Я горю, слышишь этот звук?
And I can't really take you there
Но я не могу взять тебя туда,
No I can't really take you there
Нет, я не могу взять тебя туда.
Hold this feeling I let it down
Удержи это чувство, я отпускаю его,
Beating heartbeat fire went out
Бьющееся сердце, огонь погас.
Chase the rain that will end on the drought
В погоне за дождём, который прольётся на иссушенную землю,
Seasons change but I never do
Времена года меняются, но я никогда не меняюсь.
Ooh hooo
О-о-о
What do you dream when you're alone
О чём ты мечтаешь, когда ты одна?
No one can take it from you
Никто не сможет отнять это у тебя.
Is there a place that we can go
Есть ли место, куда мы можем отправиться,
Where everything feels brand new
Где всё будет казаться новым?
Its in my head I can see
У меня в голове, я вижу,
An open road ahead of me
Открытая дорога передо мной.
Leave this town burn it down
Покинем этот город, сожжём его дотла,
I'm on fire hear that sound
Я горю, слышишь этот звук?
And I can't really take you there
Но я не могу взять тебя туда,
No I can't really take you there
Нет, я не могу взять тебя туда.
Hold this feeling I let it down
Удержи это чувство, я отпускаю его,
Beating heartbeat fire went out
Бьющееся сердце, огонь погас.
Chase the rain that will end on the drought
В погоне за дождём, который прольётся на иссушенную землю,
Seasons change but I never do
Времена года меняются, но я никогда не меняюсь.
(Never do... never do... never do...)
(Никогда не меняюсь… никогда не меняюсь… никогда не меняюсь...)
We won't look back
Мы не будем оглядываться назад.
Freely
Свободно.
Just away now
Просто уйдём сейчас.
I felt it breathe
Я почувствовал, как она дышит.
And I can't really take you there
Но я не могу взять тебя туда,
No I can't really take you there
Нет, я не могу взять тебя туда.
Hold this feeling I let it down
Удержи это чувство, я отпускаю его,
Beating heartbeat fire went out
Бьющееся сердце, огонь погас.
Chase the rain that will end on the drought
В погоне за дождём, который прольётся на иссушенную землю,
Seasons change but I never do
Времена года меняются, но я никогда не меняюсь.
Ooh hooo
О-о-о
Ooh hooo
О-о-о





Writer(s): Jesse Clegg, Andre Scheepers


Attention! Feel free to leave feedback.