Jesse Dangerously - Count to Rap Hundred - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesse Dangerously - Count to Rap Hundred




Count to Rap Hundred
Сосчитай до рэп-сотни
Never take it for
Никогда не принимай как должное,
Granted how I shake it and slam it and break through the granite to
Как я это делаю, как врезаюсь и пробиваюсь сквозь гранит,
Plant a stake and plan the future fate of the planet. My
Чтобы установить веху и спланировать будущую судьбу планеты. Мой
Make-up is flawless, you couldn't chip my polish regardless
Макияж безупречен, ты не смогла бы испортить мой лоск, как бы ни старалась.
You get demolished where the soulless take solace. I hold the the polish sausage
Ты будешь уничтожена там, где бессердечные находят утешение. Я держу польскую колбасу в
Hostage for the losses through the holes in your pockets - want some
Заложниках за убытки, которые ты понесла из-за дыр в твоих карманах - хочешь несколько
Tips? Come equipped! Here, I'll show you the process
Советов? Приходи подготовленной! Вот, я покажу тебе, как это делается.
No nonsense, no common sense, no sitting on the fence
Никакого вздора, никакого здравого смысла, никакого сидения на заборе.
Gods and men alike think they can bite with no consequence
Боги и люди думают, что могут кусаться без последствий.
They thought again once I got done with their friends. I hope you're
Они передумали, как только я разделался с их друзьями. Надеюсь, ты
Not offended - I've gone forensic on the longest
Не в обиде - я провел судебно-медицинскую экспертизу на самой длинной
Undefended border, bend for water, call me Gunga Din
Незащищенной границе, склоняйся за водой, зови меня Ганга Дин.
I've known you since before you were born - your mom's a friend
Я знаю тебя с тех пор, как ты родилась - твоя мама - моя подруга.
Your dad's not - I snuffed him with his pipe and his ascot. If I
А вот твой папа - нет. Я прикончил его его же трубкой и шейным платком. Если бы у меня было
Had three wishes, I'd wish vipers would back off, and that
Три желания, я бы пожелал, чтобы гадюки отвалили, и чтобы
I could change the world like Wendy Babcock, and last off
Я мог изменить мир, как Венди Бабкок, и последнее,
That every bad cop would catch a sock with a padlock
Чтобы каждый плохой коп получил носком с навесным замком.
Yo Jesse! You rapped your ass off
Йоу, Джесси! Ты оторвался по полной!
You got no butt left homeboy what's next
У тебя не осталось задницы, братан, что дальше?
Go Jesse! You bout to blast off
Давай, Джесси! Ты сейчас взорвешься!
If the math adds up, count to Rap Hundred
Если математика сходится, считай до рэп-сотни.
Yo Jesse! You rapped your ass off
Йоу, Джесси! Ты оторвался по полной!
You got no butt left homeboy what's next
У тебя не осталось задницы, братан, что дальше?
Go Jesse! You bout to blast off
Давай, Джесси! Ты сейчас взорвешься!
Showing mad love, yes
Покажи им свою любовь, да.
I wrote this rhyme with you sound asleep and the bass turned way down low
Я написал этот стих, пока ты сладко спал, а басы были выкручены на минимум.
Now there ain't no sound but the crowd as it screams while they wait for me to start the show
Теперь нет никакого звука, кроме толпы, которая кричит в ожидании, когда я начну шоу.
Now are you ready for this? The petty dis on your sweaty lips dies as you realize who you're messing with
Готова ли ты к этому? Эта мелочная ложь на твоих потных губах умирает, как только ты понимаешь, с кем связалась.
It's JESSE, motherfucker! JESSE, motherfucker, GET IT? You made a bad mistake - admit it
Это ДЖЕССИ, мать твою! ДЖЕССИ, мать твою, ПОНЯЛА? Ты допустила ужасную ошибку - признай это.
Never more never
Никогда больше, никогда.
Less, metaphors get addressed and stuck in letter drawers
Меньше. Метафоры разбираются и отправляются в ящики для букв.
Button pressers get it, I said it - yo fuck competitors
Нажиматели кнопок понимают, я сказал это - да пошли эти соревновашки.
Yo soy un perdidor, homeboy - I set it off, I'm
Йо сой ун пердидор, братан - я начинаю, я -
Queen Latifah. You can't see me? I've never seen you either
Куин Латифа. Ты меня не видишь? Я тебя тоже никогда не видела.
Senorita, jump the line and stab your predator. My
Сеньорита, перепрыгни черту и убей своего преследователя. Мои
Eyes are sore from being a senator; I'm Lennon or
Глаза болят от того, что я был сенатором; я Леннон или
McCartney, depending on what's better for the party
Маккартни, в зависимости от того, что лучше для вечеринки.
Men adored the rhythm then forgot me; let them ignore the
Мужчины обожали ритм, а потом забыли меня; пусть игнорируют
Art me and Peter project like films in dark theatres
Искусство, которое создаем я и Питер, как фильмы в темных кинотеатрах.
We're best in soft seaters, invested like loss leaders
Нам лучше всего в мягких креслах, инвестируя, как лидеры потерь.
Off-season pithy quips I toss like Joss Whedon's
Вне сезона я бросаюсь остроумными шутками, как Джосс Уидон.
Bosses paid the cost it cost to be us!
Боссы заплатили цену, чтобы мы стали теми, кто мы есть!
I'm undercover cake boss, I'm Beta tapes, I'm caber toss
Я тайный босс кондитеров, я бета-кассеты, я метатель бревен.
I'm chewing gum on the bed post with no flavour lost!
Я жую жвачку на спинке кровати, и ее вкус не исчезает!
You wanna play the odds? while Peter flicks the fader cross like
Хочешь сыграть в шансы, пока Питер щелкает фейдером, как
K La Boss? Go eat some Weetabix or tater tots
K La Boss? Пойди поешь немного "Виитабикс" или картофельных шариков.
I... don't know, was that not a cool line
Я... не знаю, это была не крутая строчка?
Obviously I thought it was cool, I said it
Конечно, я думал, что она крутая, раз сказал ее.
Yo Jesse! You rapped your ass off
Йоу, Джесси! Ты оторвался по полной!
Even that last line was pretty much fine
Даже та последняя строчка была очень даже ничего.
Go Jesse! We take our hats off
Давай, Джесси! Снимаем перед тобой шляпы
And we fill them up with money and we give them to you
И наполняем их деньгами, и отдаем их тебе.
I wrote that hook on a hour of sleep on the Greyhound after a show
Я написал этот припев, поспав всего час в "Грейхаунде" после концерта.
I closed my rap book and I drifted off and I figured it was ready to go
Я закрыл свой рэп-блокнот, задремал и решил, что он готов.
And I regret it but whatever the verses had the words that were measured
И я жалею об этом, но в куплетах были выверенные слова,
Instead of half-formed curds for the cheddar
А не полусырой творог для чизекейка.
For worse or for better, I transformed dirt into treasure
К худу или к добру, я превратил грязь в сокровище.
Me and Peter like two birds of a feather
Я и Питер, как две птицы одного полета.
Forever
Навсегда.





Writer(s): Jesse Mcdonald


Attention! Feel free to leave feedback.