Lyrics and translation Jesse Eplan - Pivot

Pivot

I been makin' em moves
But no I ain't movin' my Pivot
Ima roll up a spliff
And I'll burn it until it's a midget
When I get the chance
Ima make sure my windows get tinted
Cuz I won't let nobody
Get in the way of my vision

I still keep faith even tho I don't trust these bitches
I learned my lesson, swear it done took me a minute
Deleted my snap 'cuz the memories
Cloud up my thinking
I'll burn up a spliff and then go out in public
And know that Im stinkin'

Like what is you thinkin'?
You woulda thought there was someone thats better but it don't exist
When you try to come back just know I ain't fallin' for shit
This ain't middle school
You in the halls
I Ain't giving no slip
Your new mans just mopped the floor
Make sure he don't trip
Make sure he don't trip.

I been makin' em moves
But no I ain't movin' my Pivot
Ima roll up a spliff
And I'll burn it until it's a midget
When I get the chance
Ima make sure my that windows get tinted
Cuz I won't let nobody
Get in the way of my vision

I been makin' em moves
But no I ain't movin' my Pivot
Ima roll up a spliff
And I'll burn it until it's a midget
When I get the chance
Ima make sure my windows get tinted
'Cuz I won't let nobody
Get in the way of my vision

I don't trust these bitches
I learned my lesson, swear it done took me a minute
Deleted my snap 'cuz the memories
Cloud up my thinking
I'll burn up a spliff and then go out in public
And know that Im stinkin'

Like what is you thinkin'?
You woulda thought there was someone thats better but it don't exist
When you try to come back just know I ain't fallin' for shit
This ain't middle school
You in the halls
I Ain't giving no slip
Your new mans just mopped the floors
Make sure he don't trip
Make sure he don't trip

Pivot

J'ai fait des mouvements
Mais non, je ne bouge pas mon pivot
Je vais rouler un spliff
Et je le fumerai jusqu'à ce qu'il devienne un nain
Quand j'aurai l'occasion
Je vais m'assurer que mes fenêtres soient teintées
Parce que je ne laisserai personne
Se mettre en travers de ma vision

Je garde toujours la foi même si je ne fais pas confiance à ces salopes
J'ai appris ma leçon, jure que ça m'a pris une minute
J'ai supprimé mon snap parce que les souvenirs
Obscurcissent ma pensée
Je vais fumer un spliff puis sortir en public
Et savoir que je pue

Qu'est-ce que tu penses ?
Tu aurais pensé qu'il y avait quelqu'un de mieux, mais ça n'existe pas
Quand tu essaies de revenir, sache que je ne tombe pas pour ce genre de conneries
Ce n'est pas le collège
Tu es dans les couloirs
Je ne te donne pas de chance
Ton nouveau mec vient de nettoyer le sol
Assure-toi qu'il ne trébuche pas
Assure-toi qu'il ne trébuche pas.

J'ai fait des mouvements
Mais non, je ne bouge pas mon pivot
Je vais rouler un spliff
Et je le fumerai jusqu'à ce qu'il devienne un nain
Quand j'aurai l'occasion
Je vais m'assurer que mes fenêtres soient teintées
Parce que je ne laisserai personne
Se mettre en travers de ma vision

J'ai fait des mouvements
Mais non, je ne bouge pas mon pivot
Je vais rouler un spliff
Et je le fumerai jusqu'à ce qu'il devienne un nain
Quand j'aurai l'occasion
Je vais m'assurer que mes fenêtres soient teintées
Parce que je ne laisserai personne
Se mettre en travers de ma vision

Je ne fais pas confiance à ces salopes
J'ai appris ma leçon, jure que ça m'a pris une minute
J'ai supprimé mon snap parce que les souvenirs
Obscurcissent ma pensée
Je vais fumer un spliff puis sortir en public
Et savoir que je pue

Qu'est-ce que tu penses ?
Tu aurais pensé qu'il y avait quelqu'un de mieux, mais ça n'existe pas
Quand tu essaies de revenir, sache que je ne tombe pas pour ce genre de conneries
Ce n'est pas le collège
Tu es dans les couloirs
Je ne te donne pas de chance
Ton nouveau mec vient de nettoyer le sol
Assure-toi qu'il ne trébuche pas
Assure-toi qu'il ne trébuche pas