Lyrics and translation Jesse Harris feat. Maria Gadú - I Know It Won't Be Long

I Know It Won't Be Long

You can't teach me
What I know
But had forgotten
Long ago
So drink your poison and
I'll drink mine
And keep your secrets
Safe in your mind, safe in your mind
But I know, I know it won't be long
Till you tell me everything
All fears and all your dreams
All your dreams
Yes I know, I know it won't be long
I haven't waited
Centuries
Just to lose you fondly
Life is easy
So you say
You save your sorrow
For a rainy day, for a rainy day
And I know, I know it won't be long
Yes I know, I know it won't be long
Yes I know, I know it won't be long

Je sais que ça ne sera pas long

Tu ne peux pas m'apprendre
Ce que je sais
Mais que j'avais oublié
Il y a longtemps
Alors bois ton poison et
Je boirai le mien
Et garde tes secrets
Sûrs dans ton esprit, sûrs dans ton esprit
Mais je sais, je sais que ça ne sera pas long
Avant que tu ne me dises tout
Toutes tes peurs et tous tes rêves
Tous tes rêves
Oui je sais, je sais que ça ne sera pas long
Je n'ai pas attendu
Des siècles
Juste pour te perdre avec tendresse
La vie est facile
C'est ce que tu dis
Tu gardes ta tristesse
Pour un jour de pluie, pour un jour de pluie
Et je sais, je sais que ça ne sera pas long
Oui je sais, je sais que ça ne sera pas long
Oui je sais, je sais que ça ne sera pas long