Lyrics and translation Jesse Jagz feat. Fela Kuti - Sunshine

Sunshine

Coming brand new with a plan
My mama said that she want a news, I'm a jam
I'm a jam till the jam in the blue caravan
And when the band jam got game, I'm the man
Music flew to a new foreign land
He got his own nation of 200 men, eh
And mama said she want the news imma jam
And when the band jam got game I'm the man
Yeah, sunshine
Sunshine
You are beautiful ohh you driving me..., sunshine
Sunshine
The place... sunshine
Dragging weed pon Di front line
Make da sunshine
Uh,
And this from the city that never sleeps
We work all day and we party all week
She claim she a lady but we know she a freak
We can tell from the tone of the speech
She moan in her sleep
How many phones does she keep
Bones to the teethshoulders complete
To the soles of the feet
It's known in the streets
That when I let it go, slow mo in the sheets
And you can't build Rome in a week
Complete with the dome at the peak
My flow is unique
The city and the throne for a chief
You fuck around nigga get blown over beef
I'm.killing them nigga, Jones is a beast
Me? I'm trying to make it home for a feast
Nigga roll up the heat
Blow on the leaf
Sky high baby getting stoned like a thief
I'm coming brand new with a plan
My mama said that she want a news, I'm a jam
I'm a jam till the jam in the blue caravan
My mama said that she want a news, I'm a jam (yeah, yeah)
She want a news, Imma jam
Sunshine
You are beautiful ohh you driving me..., sunshine
Sunshine
The place... sunshine
Dragging weed pon Di front line
Make da sunshine

Soleil

J'arrive avec un tout nouveau plan
Ma mère a dit qu'elle voulait des nouvelles, je suis un jam
Je suis un jam jusqu'à la jam dans la caravane bleue
Et quand la bande jam a du jeu, je suis l'homme
La musique a volé vers une nouvelle terre étrangère
Il a sa propre nation de 200 hommes, eh
Et maman a dit qu'elle voulait les nouvelles, je suis un jam
Et quand la bande jam a du jeu, je suis l'homme
Ouais, soleil
Soleil
Tu es belle ohh tu me fais tourner la tête..., soleil
Soleil
L'endroit... soleil
Tirer de l'herbe sur la ligne de front
Fais briller le soleil
Euh,
Et ça vient de la ville qui ne dort jamais
On travaille toute la journée et on fait la fête toute la semaine
Elle prétend être une dame mais on sait qu'elle est une folle
On peut le dire au ton de son discours
Elle gémit dans son sommeil
Combien de téléphones garde-t-elle
Os jusqu'aux dents, épaules complètes
Jusqu'aux semelles des pieds
C'est connu dans les rues
Que quand je le laisse aller, au ralenti dans les draps
Et tu ne peux pas construire Rome en une semaine
Complet avec le dôme au sommet
Mon flow est unique
La ville et le trône pour un chef
Tu te fais chier, négro, tu te fais exploser par le bœuf
Je les tue, négro, Jones est une bête
Moi? J'essaie de rentrer à la maison pour un festin
Négro, roule le feu
Souffle sur la feuille
Bébé, tu es haut dans le ciel, tu te défonces comme un voleur
J'arrive avec un tout nouveau plan
Ma mère a dit qu'elle voulait des nouvelles, je suis un jam
Je suis un jam jusqu'à la jam dans la caravane bleue
Ma mère a dit qu'elle voulait des nouvelles, je suis un jam (ouais, ouais)
Elle veut des nouvelles, je suis un jam
Soleil
Tu es belle ohh tu me fais tourner la tête..., soleil
Soleil
L'endroit... soleil
Tirer de l'herbe sur la ligne de front
Fais briller le soleil