Jesse Kaikuranta - Minä löysin sinut - translation of the lyrics into German

Minä löysin sinut - Jesse Kaikurantatranslation in German




Minä löysin sinut
Ich fand dich
Ehdin tottua ajatukseenkin
Ich hatte mich schon an den Gedanken gewöhnt
Että yksinäisyys on mun kohtalo
Dass Einsamkeit mein Schicksal ist
En enää päästänyt ketään mun lähelle
Ich ließ niemanden mehr an mich heran
Ja kaikki kyyneleenikin ehdin käyttää jo
Und all meine Tränen hatte ich schon aufgebraucht
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Olemassa olitkin
Du existiertest ja doch
tulit viime hetkellä
Du kamst im letzten Augenblick
Kun jo melkein luovutin
Als ich schon fast aufgab
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Olitkin vain piilossa
Du warst nur versteckt
Mun pitkän talven takana
Hinter meinem langen Winter
Leikkimässä kevätauringolla
Spielend in der Frühlingssonne
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Yksin olla voi jos vain haluaa
Allein sein kann man, wenn man nur will
Mut yksinäisyys jalat valaa betoniin
Doch Einsamkeit gießt die Füße in Beton
Sinä paransit jotain minussa
Du heiltest etwas in mir
Jota tiennyt en ees olevan olemassakaan
Von dem ich nicht einmal wusste, dass es existiert
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Olemassa olitkin
Du existiertest ja doch
tulit viime hetkellä
Du kamst im letzten Augenblick
Kun jo melkein luovutin
Als ich schon fast aufgab
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Olitkin vain piilossa
Du warst nur versteckt
Mun pitkän talven takana
Hinter meinem langen Winter
Leikkimässä kevätauringolla
Spielend in der Frühlingssonne
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Kuulin että yksinäisyys on mun kohtalo
Ich hörte, dass Einsamkeit mein Schicksal ist
liikuin kaiken aikaa kohti uutta alkua
Ich bewegte mich die ganze Zeit auf einen Neuanfang zu
Ja kyyneleetkin kaikki jotka kesken loppuivat
Und all die Tränen, die mittendrin versiegten
Ne vieri yksi kerrallaan kohti sinua
Sie rollten eine nach der anderen auf dich zu
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Olemassa olitkin
Du existiertest ja doch
tulit viime hetkellä
Du kamst im letzten Augenblick
Kun jo melkein luovutin
Als ich schon fast aufgab
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Olitkin vain piilossa
Du warst nur versteckt
Mun pitkän talven takana
Hinter meinem langen Winter
Leikkimässä kevätauringolla
Spielend in der Frühlingssonne
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Minä löysin sinut
Ich fand dich
Minä löysin sinut
Ich fand dich





Writer(s): Atso Soivio, Markus Koskinen, Paul Uotila


Attention! Feel free to leave feedback.