Lyrics and translation Jesse Malin - Broken Radio

Broken Radio

I was thinking about another time
Still in my mind
Well, I used to know a little girl
High on this world

Your baby loves you more than you know
Raised on rivalry and rock 'n roll
Moving to the motor city soul
She lets go on the radio

Well, we never had a lot of cash
But we loved those kids
Some say that she missed the boat
But she just burned the bridge

The angels love you more than you know
Raised on robbery and rock 'n roll
Moving to the motor city soul
She takes hold on the radio

Stomach ache Sundays
And books we never read
Well, I was hoping someday
We might meet again

She used to talk about astrology
She was born in June
She danced with strangers and celebrities
Empty stars and the full moon

I was thinking about the universe
For what it's worth
Or the one above the Phoenix bird
That died and returned

The angels love you more than you know
Raised on robbery and rock 'n roll
Moving to the motor city soul
Moving to the motor city soul

Sometimes I see her face
When there's no place to go
On the radio, on the radio, on the radio
(The angels love you more)
On the radio, broken radio

Сломанное радио

Я думал о другом времени,
Всё ещё в моей голове.
Знаешь, я когда-то знал одну девчонку,
Под кайфом от этого мира.

Твой малыш любит тебя больше, чем ты думаешь,
Вскормленная на соперничестве и рок-н-ролле.
Двигаясь к душе мотор-сити,
Она отпускает себя на радио.

У нас никогда не было много денег,
Но мы любили этих ребят.
Некоторые говорят, что она упустила свой шанс,
Но она просто сожгла все мосты.

Ангелы любят тебя больше, чем ты думаешь,
Вскормленная на грабежах и рок-н-ролле.
Двигаясь к душе мотор-сити,
Она берёт власть на радио.

Воскресенья с болью в животе
И книги, которые мы никогда не читали.
Я надеялся, что когда-нибудь
Мы можем снова встретиться.

Она любила говорить об астрологии,
Она родилась в июне.
Она танцевала с незнакомцами и знаменитостями,
Под пустыми звездами и полной луной.

Я думал о вселенной,
Чего бы это ни стоило,
Или о той, что над птицей Феникс,
Которая умерла и вернулась.

Ангелы любят тебя больше, чем ты думаешь,
Вскормленная на грабежах и рок-н-ролле.
Двигаясь к душе мотор-сити,
Двигаясь к душе мотор-сити.

Иногда я вижу её лицо,
Когда некуда идти.
На радио, на радио, на радио
(Ангелы любят тебя больше)
На радио, сломанное радио.