Lyrics and translation Jesse Markin - Sunshine

Sunshine

Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine

They say life is only as good as you see it
So i proceed to be weeded
Split the proceedings and continue eating
My mama said that I could have this world if i believe it
Me, i'm not that positive to stop competing, i mean it
'Cos not succeeding unacceptable
Would die for freedom, minds are heated
Hearts are freezing, see us getting caught between it
I got my reasons just as good as yours
A lotta reasons needing things from the store
The light is so intriguing
Heading towards it like a fetus
Trying to find the meaning, anything at all
Fall or rise to see it, cos this misery we can't afford
So we wanted more like fuck it, i want it all
I wanna have my cake and then keep it for later on
Everything we saw was everything they had on
You could ask me why and i would tell you just because
They said I wasn't good enough

Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Sunshine

Fuel for the fire, muse for desire
I take it higher, turn disgust to admiration
Admire the patience, patiently quiet
Wearing the crown of thorns flyest
They tried to take me out but i'm not buying
I'm just trying to be what i can be
Flying up to the sun, seeking guidance
Feeling the grip loosing as they hanging from my privates
I'm a fighter like my daddy is
So i'm a hold on to this wire
Just come at me like you did Richard Pryor
Treat me like 'em hungry kids you've seen on em flyers
Doubt me as your neighbor
Then put that same doubt inside my iris
Caught the virus consuming us man, i'm tired
Man, i'm tired, calm as riot
Like getting ready fo the cyphers
Aiming it higher than any of these vipers
Hissing like a bunch of liars
Telling you that you ain't good enough

Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine

Eat your categories, they really weren't for me
That shit just tend to bore me
I need to get them off me
These beauty standards do not match
Because i'm black as coffee
Box me in this coffin, it's the same old story
Kids growing up thinking they must've been so naughty
"Living" off the work you've done
But when it comes to working some
You went and crossed me
So what fuck you want, you feeling salty?
Imagine how i feel, picking off heat
You see a wolf but wasn't ready for me
Though you were asking for it
Basically was begging for the storm
Well, i'll be with you shortly
The fuse is getting shorter
The pressure's growing bigger
I don't wanna be another -
As they call me

Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine

Day's long, oh my
Sunshine
Sunshine
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Sunshine
Sunshine
Sunshine

Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Sunshine
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Day's long, oh my
Sunshine
Sunshine
Sunshine

Soleil

Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil

On dit que la vie est aussi belle que tu la vois
Alors je me mets à planer
Je partage le butin et continue à manger
Ma mère m'a dit que je pourrais avoir ce monde si j'y croyais
Moi, je ne suis pas assez positif pour arrêter de me battre, je suis sérieux
Parce qu'échouer est inacceptable
Je mourrais pour la liberté, les esprits s'échauffent
Les cœurs se glacent, on se retrouve pris entre les deux
J'ai mes raisons, aussi bonnes que les tiennes
Beaucoup de raisons de vouloir des choses du magasin
La lumière est si intrigante
Je me dirige vers elle comme un fœtus
J'essaie de trouver un sens, n'importe lequel
Tomber ou s'élever pour le voir, car cette misère, on ne peut pas se la permettre
Alors on en voulait plus, genre on s'en fout, je veux tout
Je veux mon gâteau et le garder pour plus tard
Tout ce qu'on voyait, c'est tout ce qu'ils avaient sur eux
Tu pourrais me demander pourquoi et je te répondrais juste comme ça
Ils ont dit que je n'étais pas assez bien

Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Soleil

Du carburant pour le feu, une muse pour le désir
Je vais plus haut, je transforme le dégoût en admiration
J'admire la patience, patiemment silencieuse
Portant la couronne d'épines, tu t'envoles
Ils ont essayé de m'éliminer mais je ne marche pas
J'essaie juste d'être ce que je peux être
Je m'envole vers le soleil, cherchant conseil
Je sens l'emprise se relâcher alors qu'ils sont suspendus à mes parties
Je suis un combattant comme mon père
Alors je m'accroche à ce fil
Viens me chercher comme tu l'as fait avec Richard Pryor
Traite-moi comme ces enfants affamés que tu as vus sur ces prospectus
Doute de moi comme de ton voisin
Puis mets ce même doute dans mes yeux
J'ai attrapé le virus qui nous consume, je suis fatigué
Mec, je suis fatigué, calme comme une émeute
Comme si je me préparais pour les battles de rap
Visant plus haut que n'importe laquelle de ces vipères
Sifflant comme une bande de menteurs
Te disant que tu n'es pas assez bien

Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil

Mange tes catégories, elles n'étaient vraiment pas pour moi
Cette merde a tendance à m'ennuyer
J'ai besoin de les enlever de moi
Ces standards de beauté ne me correspondent pas
Parce que je suis noir comme le café
Enfermez-moi dans ce cercueil, c'est toujours la même histoire
Les enfants grandissent en pensant qu'ils ont dû être si méchants
"Vivre" du travail que tu as fait
Mais quand il s'agit de travailler un peu
Tu es allé me doubler
Alors qu'est-ce que tu veux, tu te sens vexé ?
Imagine ce que je ressens, en train d'éliminer la concurrence
Tu vois un loup mais tu n'étais pas prêt pour moi
Pourtant tu le cherchais
En gros, tu suppliais la tempête
Eh bien, je serai bientôt là
La mèche raccourcit
La pression augmente
Je ne veux pas être un autre -
Comme ils m'appellent

Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil

Le jour est long, oh oui
Soleil
Soleil
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Soleil
Soleil
Soleil

Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Soleil
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Le jour est long, oh oui
Soleil
Soleil
Soleil