Jesse Markin - Will Shoot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesse Markin - Will Shoot




Will Shoot
Буду стрелять
There must something in the water
Должно быть, что-то в воде
There must something in the water
Должно быть, что-то в воде
Sheep are marching in for slaughter
Овцы идут на бойню
(Ay, Ay)
(Ай, Ай)
Save my soul, is it even possible
Спаси мою душу, возможно ли это вообще
Bellies turned, bridges burnt, nerves tight
Животы скрутило, мосты сожжены, нервы натянуты
America been on the verge of a purge night
Америка была на грани ночи чистки
Trump getting hard off the numbers
Трамп тащится от цифр
Toss the thermite
Бросьте термитку
The boulevard burn bright, don't shoot
Бульвар горит ярко, не стреляй
Welcome this is your life
Добро пожаловать, это твоя жизнь
Here Europe going crazy like it's third reich
Вот и Европа сходит с ума, как будто это Третий рейх
Got patrols in the streets prepared for the worst type
На улицах патрули, подготовленные к худшему типу
Another hashtag saying i was right, don't shoot
Еще один хэштег, говорящий, что я был прав, не стреляй
Thug life, name ya bank, Insurance and try to act
Жизнь бандита, назови свой банк, страховку и попытайся вести себя так,
That don't even stank. We all cuffed tight
От тебя даже не воняет. Нас всех сковали
So do not dare to blink Getting stopped in the lights, don't
Так что не смей моргать. Останавливают на светофоре, не надо...
License and registration I'm outta patience
Права и регистрация. У меня кончилось терпение
So you shouldn't confuse that to being a racist
Так что не путай это с расизмом.
And face it, I'm holding all of these aces, so gracious
И признай, у меня на руках все козыри, так милостиво,
When you are most probably out on probation
Когда ты, скорее всего, на испытательном сроке
With fingers aching, don't shoot... don't shoot
С ноющими пальцами, не стреляй... не стреляй
This is happening to me
Это происходит со мной
This is happening to you
Это происходит с тобой
Tell me how I'm supposed to be
Скажи мне, как я должен быть
Nothing i can undo
Я ничего не могу с этим поделать
Kids evading war nothing changed at all
Дети, избегающие войны, ничего не изменилось
Just a different form slaves be singing songs
Просто другая форма, рабы поют песни
Like whatever you got, you should bring it on
Что бы у тебя ни было, ты должен это принести
Been breaking down these norms
Я нарушал эти нормы
Ain't a thing at all
Вообще ничего
But how much of it filed under breaking law
Но сколько из этого подпадает под нарушение закона
Cos it is the same terrorist others praying for
Потому что это тот же террорист, о котором молятся другие
Wish it was black and white
Хотелось бы, чтобы все было черным и белым
Might just save us, sure
Это могло бы нас спасти, конечно
But this is what is going on right outside my door
Но это то, что происходит прямо за моей дверью
Mothers crying we need gun control
Матери плачут, нам нужен контроль над оружием
And then there is money, which is a silent no
А есть еще деньги, которые молча говорят "нет".
As long as they printing we'll see a lotta folk
Пока они печатаются, мы увидим много людей,
Trying to get in to that pot of gold
Пытающихся добраться до этого горшочка с золотом
And we follow those like @ signs
И мы следуем за теми, кто ставит значки @
Vamonos! Time to roll
Вамос! Пора валить!
Blinded by that pile of dough
Ослепленные этой кучей бабла
Wu Tang said it a while ago
Wu Tang сказали это давным-давно
It's everything around me
Это все вокруг меня
Hot and cold
Жарко и холодно
Caught em at the borderline
Поймал их на границе
Screaming that "it's not your home" all the time
Все время кричат, что "это не твой дом".
This is happening to me
Это происходит со мной
This is happening to you
Это происходит с тобой
Tell me how I'm supposed to be
Скажи мне, как я должен быть
Nothing i can undo
Я ничего не могу с этим поделать
Tell me how I'm supposed to be
Скажи мне, как я должен быть
Nothing i can undo
Я ничего не могу с этим поделать
There must something in the water
Должно быть, что-то в воде
There must something in the water
Должно быть, что-то в воде
See em coming every corner
Вижу их на каждом углу
Like either you done it or you gonna
Как будто ты это сделал или собираешься сделать
Knock it over partner
Завали его, приятель
Tell em that their brain is an app
Скажи им, что их мозг - это приложение
And they'll start using it
И они начнут им пользоваться
In days where stars are looked at
В те дни, когда на звезды смотрят
Like a crucifix
Как на распятие
Numerous amount of people
Множество людей
Still confused, half of us grew up too quick
До сих пор в замешательстве, половина из нас выросла слишком быстро
Shit is ludicrous but you can feel free to include me in
Это нелепо, но ты можешь смело включать меня в
Unstable, hope I ain't losing it
Неустойчивый, надеюсь, я не схожу с ума
Still tuning in, yeah
Все еще настраиваюсь, да





Writer(s): Jesse Ekow Awir Markin, Totte Tomas Rautiainen


Attention! Feel free to leave feedback.