Jesse McCartney - Beautiful Soul (Stripped Raw and Real) - translation of the lyrics into German




Beautiful Soul (Stripped Raw and Real)
Schöne Seele (Nackt, roh und echt)
I don't want another pretty face
Ich will kein hübsches Gesicht mehr
I don't want just anyone to hold
Ich will nicht irgendwen zum Halten
I don't want my love to go to waste
Ich will nicht, dass meine Liebe verpufft
I want you and your beautiful soul
Ich will dich mit deiner schönen Seele
I know that you are something special
Ich weiß, du bist etwas Besonderes
To you I'd be always faithful
Dir bleib ich immer treu ergeben
I want to be what you always needed
Ich will sein, was du immer brauchtest
Then I hope you'll see the heart in me
Dann siehst du mein Herz darunter vielleicht
I don't want another pretty face
Ich will kein hübsches Gesicht mehr
I don't want just anyone to hold
Ich will nicht irgendwen zum Halten
I don't want my love to go to waste
Ich will nicht, dass meine Liebe verpufft
I want you and your beautiful soul
Ich will dich mit deiner schönen Seele
You're the one I wanna chase
Du bist die, der ich hinterherjag
You're the one I wanna hold
Du bist die, die ich halten mag
I won? t let another minute go to waste
Ich lass keine Minute mehr verrinnen
I want you and your beautiful soul, your beautiful soul
Will dich und deine schöne Seele, deine schöne Seele
You might need time to think it over
Vielleicht brauchst du Zeit, um's zu bedenken
But I'm just fine moving forward
Doch ich geh weiter ohne Zögern
I'll ease your mind if you give me the chance
Beruhig dich, wenn du es erlaubst
I will never make you cry, c'mon lets try
Ich mach dich nie traurig, komm, versuch es jetzt
I don't want another pretty face
Ich will kein hübsches Gesicht mehr
I don't want just anyone to hold
Ich will nicht irgendwen zum Halten
I don't want my love to go to waste
Ich will nicht, dass meine Liebe verpufft
I want you and your beautiful soul
Ich will dich mit deiner schönen Seele
You're the one I wanna chase
Du bist die, der ich hinterherjag
You're the one I wanna hold
Du bist die, die ich halten mag
I won? t let another minute go to waste
Ich lass keine Minute mehr verrinnen
I want you and your beautiful soul
Will dich und deine schöne Seele
Am I crazy for wanting you?
Bin ich verrückt, dass ich dich will?
Maybe, do you think you could want me too?
Vielleicht, könntest du mich wollen?
I don't wanna waste your time
Ich will deine Zeit nicht vergeuden
Do you see things the way I do?
Siehst du die Dinge ebenso?
I just wanna know that you feel it too
Ich will nur wissen, ob du's auch fühlst
There is nothing left to hide
Nichts gibt es mehr zu verhüllen
I don't want another pretty face
Ich will kein hübsches Gesicht mehr
I don't want just anyone to hold
Ich will nicht irgendwen zum Halten
I don't want my love to go to waste
Ich will nicht, dass meine Liebe verpufft
I want you and your beautiful soul
Ich will dich mit deiner schönen Seele
You're the one I wanna chase
Du bist die, der ich hinterherjag
You're the one I wanna hold
Du bist die, die ich halten mag
I won? t let another minute go to waste
Ich lass keine Minute mehr verrinnen
I want you and your soul
Ich will dich und deine Seele
I don't want another pretty face
Ich will kein hübsches Gesicht mehr
I don't want just anyone to hold
Ich will nicht irgendwen zum Halten
I don't want my love to go to waste
Ich will nicht, dass meine Liebe verpufft
I want you and your beautiful soul, beautiful soul
Ich will dich mit deiner schönen Seele, schönen Seele
Your beautiful soul
Deine schöne Seele





Writer(s): Adam Watts, Andy Dodd


Attention! Feel free to leave feedback.