Lyrics and translation Jesse McCartney - I Think She Likes Me
International
--?--
on
the
hills
Международные
--?--
на
холмах
See
the
house,
see
the
car,
check
the
watch
I'm
for
real
Смотри
на
дом,
смотри
на
машину,
проверь
часы,
я
серьезный
Jump
up
in
my
ride,
baby
kick
of
your
heels
Запрыгивай
в
мою
машину,
детка,
сними
свои
туфли
на
каблуках
You
can
fix
your
make-up
on
the
way,
baby
chill
chill
Ты
можешь
поправить
макияж
по
дороге,
детка,
расслабься
And
now
she's
kissin'
on
me,
got
me
so
high
И
сейчас
она
целует
меня,
меня
это
так
заводит
She
said
she
really
liked
me
Она
сказала,
что
я
ей
действительно
нравлюсь
'Cause
I'm
a
nice
guy
guy
guy
guy
Потому
что
я
хороший
парень,
парень,
парень,
парень
I
took
her
down
to
the
beach
for
the
weekend
Я
отвез
ее
на
пляж
на
выходные
We
hit
the
Malibu
shops
and
the
drive-in
Мы
прошлись
по
магазинам
Малибу
и
сходили
в
кинотеатр
под
открытым
небом
I
bought
her
all
the
fancy
things
that
she
wanted
Я
купил
ей
все
модные
вещи,
которые
она
хотела
I
think
she
liked
me
Я
думаю,
она
мне
понравилась
Naah
she
like
my
money
Нет,
ей
нравятся
мои
деньги
Oohoo
У-у-у
He
took
me
down
to
the
beach
for
the
weekend
Он
отвез
меня
на
пляж
на
выходные
I
made
him
buy
me
everything
that
I
wanted
Я
заставила
его
купить
мне
все,
что
я
хотела
He's
feeling
lucky,
I'm
gonna
let
'em
keep
dreamin'
Он
чувствует
себя
на
высоте,
я
дам
ему
дальше
мечтать
He
thinks
I
like
'em,
huh
- I
like
his
money
Он
думает,
что
я
в
него
влюблена,
ха
- я
люблю
его
деньги
I
know
she's
the
one,
'cause
she
laughs
at
my
jokes
Я
знаю,
что
она
та
самая,
потому
что
она
смеется
над
моими
шутками
Gonna
take
her
home,
introduce
her
to
my
folks
(hey
mom)
Отвезу
ее
домой,
познакомлю
со
своими
родителями
(эй,
мама)
She's
a
classic
girl,
but
a
freak
on
the
low
Она
классическая
девушка,
но
немного
странная
And
I
know
she'll
never
leave
me
even
if
I
went
broke
И
я
знаю,
что
она
никогда
меня
не
бросит,
даже
если
я
разорюсь
And
even
though
I
got
it,
even
though
I'm
fly
И
даже
несмотря
на
то,
что
у
меня
есть
все,
даже
несмотря
на
то,
что
я
крутой
She
knows
what
really
matters
Она
знает,
что
действительно
важно
Is
on
the
inside
side
side
side
Это
то,
что
внутри,
внутри,
внутри,
внутри
I
took
her
down
to
the
beach
for
the
weekend
Я
отвез
ее
на
пляж
на
выходные
We
hit
the
Malibu
shops
and
the
drive-in
Мы
прошлись
по
магазинам
Малибу
и
сходили
в
кинотеатр
под
открытым
небом
I
bought
her
all
the
fancy
things
that
she
wanted
Я
купил
ей
все
модные
вещи,
которые
она
хотела
I
think
she
liked
me
Я
думаю,
она
мне
понравилась
Naah
she
like
my
money
Нет,
ей
нравятся
мои
деньги
Oohoo
У-у-у
He
took
me
down
to
the
beach
for
the
weekend
Он
отвез
меня
на
пляж
на
выходные
I
made
him
buy
me
everything
that
I
wanted
Я
заставила
его
купить
мне
все,
что
я
хотела
He's
feeling
lucky,
I'm
gonna
let
'em
keep
dreamin'
Он
чувствует
себя
на
высоте,
я
дам
ему
дальше
мечтать
He
thinks
I
like
'em,
huh
- I
like
his
money
Он
думает,
что
я
в
него
влюблена,
ха
- я
люблю
его
деньги
(Jesse)
(Джесси)
You
know
me,
humble
guy
Ты
же
знаешь,
я
скромный
парень
I
could
be
the
one
that
change
your
life
Я
могу
быть
тем,
кто
изменит
твою
жизнь
Play
no
games,
tell
no
lies
Не
играй
в
игры,
не
лги
You
could
be
the
one
that's
by
my
side
Ты
можешь
быть
той,
что
рядом
со
мной
I
like
that,
yeah
that's
cool
Мне
это
нравится,
да,
это
круто
First
I'm
gonna
need
them
keys
to
the
coop
Сначала
мне
понадобятся
ключи
от
клетки
I
love
you
girl
Я
люблю
тебя,
девочка
I
know
you
do
Я
знаю,
что
ты
тоже
But
me
and
my
girls
got
things
to
do
Но
у
меня
и
моих
девчонок
есть
свои
дела
Do
do
do
do
do
dododo...
Ду-ду-ду-ду-ду
дододо...
Like
what?
Какие?
He
took
me
down
to
the
beach
for
the
weekend
Он
отвез
меня
на
пляж
на
выходные
I
made
him
buy
me
everything
that
I
wanted
Я
заставила
его
купить
мне
все,
что
я
хотела
He's
feeling
lucky,
I'm
gonna
let
'em
keep
dreamin'
Он
чувствует
себя
на
высоте,
я
дам
ему
дальше
мечтать
He
thinks
I
like
'em,
I
like
his
money
Он
думает,
что
я
в
него
влюблена,
я
люблю
его
деньги
I
took
her
down
to
the
beach
for
the
weekend
Я
отвез
ее
на
пляж
на
выходные
We
hit
the
malibu
shops
and
the
drive-in
Мы
прошлись
по
магазинам
Малибу
и
сходили
в
кинотеатр
под
открытым
небом
I
bought
her
all
the
fancy
things
that
she
wanted
Я
купил
ей
все
модные
вещи,
которые
она
хотела
I
think
she
liked
me
Я
думаю,
она
мне
понравилась
Naah
she
like
my
money
Нет,
ей
нравятся
мои
деньги
Hey!
Эй!
Oh!
О!
Oohoo
У-у-у
Oohoo
У-у-у
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.