Jesse McCartney - In Technicolor, Pt. II - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesse McCartney - In Technicolor, Pt. II




Once upon a time, babe
Давным-давно, детка.
I was color-blinded
Я был ослеплен цветом.
Nothing was real, no no no
Ничто не было реальным, нет, нет, нет, нет.
I was just a blank page
Я был просто пустой страницей.
You colored in the lines, baby
Ты раскрашена в линии, детка.
It's so surreal
Это так нереально.
You saved me
Ты спасла меня.
You took my life from black and white
Ты забрал мою жизнь из черно-белого.
Now I live in Technicolor
Теперь я живу в техничном цвете.
I don't want to be without you
Я не хочу быть без тебя.
Livin' in a world with no view
Живу в мире без вида.
What the hell would I do, would I do?
Что, черт возьми, я бы сделал, я бы сделал?
No clue, I need you
Понятия не имею, ты нужна мне
In Technicolor
В цвете.
I don't want to be without you
Я не хочу быть без тебя.
Livin' in a world with no view
Живу в мире без вида.
What the hell would I do, would I do?
Что, черт возьми, я бы сделал, я бы сделал?
No clue, I need you
Понятия не имею, ты нужна мне
In Technicolor
В цвете.
Technicolor
Technicolor
Technicolor
Technicolor
In Technicolor
В Цвете Technicolor
Technicolor
Technicolor
Technicolor
Technicolor
In Technicolor
В Цвете Technicolor
Give me red, give me red, give me romance
Дай мне красный, дай мне красный, дай мне роман.
You change my color, baby, every time you give me that
Ты меняешь мой цвет, детка, каждый раз, когда ты даешь мне это.
Ohh, ooooooh
ООО, ООО ...
I'll run away with you, baby
Я убегу с тобой, детка.
I'll run away with you
Я убегу с тобой.
'Cause with you the spectrum's never been so clear
Потому что с тобой спектр никогда не был таким ясным.
You saved me
Ты спасла меня.
You took my life from black and white
Ты забрал мою жизнь из черно-белого.
Now I live in Technicolor
Теперь я живу в техничном цвете.
I don't want to be without you
Я не хочу быть без тебя.
Livin' in a world with no view
Живу в мире без вида.
What the hell would I do, would I do?
Что, черт возьми, я бы сделал, я бы сделал?
No clue, I need you
Понятия не имею, ты нужна мне
In Technicolor
В цвете.
I don't want to be without you
Я не хочу быть без тебя.
Livin' in a world with no view
Живу в мире без вида.
What the hell would I do, would I do?
Что, черт возьми, я бы сделал, я бы сделал?
No clue, I need you
Понятия не имею, ты нужна мне
In Technicolor
В цвете.
Technicolor (She's lovin' me in)
Technicolor (она любит меня)
Technicolor
Technicolor
In Technicolor
В Technicolor
Technicolor (There's no other place I'd rather be)
Technicolor (нет другого места, где я бы предпочел быть)
Technicolor
Technicolor
In Technicolor
В Technicolor
In Technicolor
В Technicolor
In Technicolor
В Technicolor
I don't want to be without you
Я не хочу быть без тебя.
Livin' in a world with no view
Живу в мире без вида.
What the hell would I do, would I do?
Что, черт возьми, я бы сделал, я бы сделал?
No clue, I need you
Понятия не имею, ты нужна мне
In Technicolor
В цвете.
I don't want to be without you
Я не хочу быть без тебя.
Livin' in a world with no view
Живу в мире без вида.
What the hell would I do, would I do?
Что, черт возьми, я бы сделал, я бы сделал?
No clue, I need you
Понятия не имею, ты нужна
In Technicolor (Girl, you got me seein')
Мне в цвете (Детка, ты заставляешь меня видеть).
I don't want to be without you (Girl, I don't know what to do)
Я не хочу быть без тебя (девочка, я не знаю, что делать).
Livin' in a world with no view
Живу в мире без вида.
What the hell w ould I do, would I do?
Что, черт возьми, я буду делать?
No clue, I need you
Понятия не имею, ты нужна мне
In Technicolor
В цвете.





Writer(s): Quinones David L, Mccartney Jesse, Stevens Shane, Morales James, Morales Matthew A, Rodriguez Julio David


Attention! Feel free to leave feedback.