Lyrics and translation Jesse Rivest feat. Oswaldo Amorim & Misael Barros - Bottle of Wine (feat. Oswaldo Amorim & Misael Barros)

Bottle of Wine (feat. Oswaldo Amorim & Misael Barros)

Grapes on the vine, lustrous in the late sun
On the row, it's a process so slow
Passion and care, love in the inconstant
How it starts, every detail takes part

As she walked in she set her scene
That slender sense that some things just can't be
Oooo, we passed the night amicably
And you still hum your song unsung
Oh, bottle of wine

Bottle of wine, dormant yet expectant
On reserve, you're on special reserve
Tinted behold, deferred celebration
Inner glow, ripe and ready to flow

When I meet her you will, too
She will shed her tannin colours off for you
Oooo, wipe off your dust, sparkle and shine!
For until then you will remain
Oh, bottle of wine

When I meet her you will, too
She will shed her tannin colours off for you, yes for me, too
Oooo, wipe off your dust, sparkle and shine!
For until then you will remain
An unsung refrain
Oh, bottle of wine

Bouteille de vin (feat. Oswaldo Amorim & Misael Barros)

Des raisins sur la vigne, brillants dans le soleil couchant
Sur le rang, c'est un processus si lent
Passion et soin, l'amour dans l'inconstant
Comment cela commence, chaque détail joue un rôle

Quand elle est arrivée, elle a mis en scène
Ce sentiment fin que certaines choses ne peuvent tout simplement pas être
Oooo, nous avons passé la nuit amicalement
Et tu chuchotes toujours ta chanson non chantée
Oh, bouteille de vin

Bouteille de vin, endormie mais expectante
En réserve, tu es en réserve spéciale
Teinte, contemplation différée
Lueur intérieure, mûre et prête à couler

Quand je la rencontrerai, tu le feras aussi
Elle te laissera ses couleurs de tanin, pour toi
Oooo, essuie ta poussière, brille et fais briller !
Jusqu'à ce moment-là, tu resteras
Oh, bouteille de vin

Quand je la rencontrerai, tu le feras aussi
Elle te laissera ses couleurs de tanin, pour toi, oui, pour moi aussi
Oooo, essuie ta poussière, brille et fais briller !
Jusqu'à ce moment-là, tu resteras
Un refrain non chanté
Oh, bouteille de vin