Lyrics and translation Jesse Rivest - Summer Grace

Summer Grace

When they passed by that hot July
The blossoms were long ago fell
And then by moonlight they kept out of sight
And stole those cherries well

Once at lakeside the moon did hide
Long enough to reveal enough
And as they dried they lay side by side
And dined on cherries in the buff
Yeah they dined on cherries in the buff

She woke with a smile on her face
The lake and the sky had switched places
And the moon, it was diving with grace

By mornings gone, the days drove on
And the nights repeats of the last
They left no trail, just a secret tail
Of the summer that the stone fruit crops were taxed
Yeah the summer that the stone fruit crops were taxed

He woke with a smile on his face
The lake and the sky had switched places
And the moon, it was diving
While the stars, they were shining with grace

She woke with a smile on her face
The lake and the sky had switched places
And the moon, it was diving
While the stars, they were shining
And their lives, they were thriving with grace

Летняя благодать

Когда они проходили мимо тем жарким июлем,
Цветы уже давно отцвели,
И под лунным светом они скрывались от посторонних глаз,
И воровали эти вишни.

Однажды на берегу озера луна скрылась,
Достаточно долго, чтобы раскрыть достаточно,
И, высохнув, они лежали рядом,
И обедали вишнями нагишом.
Да, они обедали вишнями нагишом.

Она проснулась с улыбкой на лице,
Озеро и небо поменялись местами,
И луна грациозно погружалась в воду.

Утром дни бежали вперед,
А ночи повторяли прошлые,
Они не оставили следов, только тайную историю
Того лета, когда с урожая косточковых фруктов взимали дань.
Да, того лета, когда с урожая косточковых фруктов взимали дань.

Он проснулся с улыбкой на лице,
Озеро и небо поменялись местами,
И луна погружалась,
А звезды сияли с благодатью.

Она проснулась с улыбкой на лице,
Озеро и небо поменялись местами,
И луна погружалась,
А звезды сияли,
И их жизни процветали с благодатью.