Lyrics and translation Jesse Royal - Jah Will See Us Through

Jah Will See Us Through

Jah, Jah, Jah
Jah, Jah, Jah
jah, Jah, Jah will see us through
Have faith as small as a mustard seed
Can change lots, all that you need
But you must know, not just believe
that Jah is gonna see us through
They're contemplating
So you'll be counting, learn from your lessons
And stop your pouting
Gonna feel more-or-or than just your senses
And then my Jah gonna see us through
Live day by day, as I would say
Give thanks and praise, in some ways
Unafraid, gained big once today
Just remember Jah's gonna see us through
Yeah, any road man I tried so treacherous
Proven not so popular and get so nervous
in the power of love and faith we trust
Highly guide over us, don't change gear
If you don't sink clutch
Yeah we double up and we doubt we got love
Say you're 50 and you still on drugs
yeah that's really coming from your liver
Finna love, let bygones be bygones
Time can't be bought
Wasting it all is add up to nought
Repair your heart and channel your thoughts
It means some fine cell already got sought
Understanding is all we need to really see what's in front of we
Jah will never give you more than you can take,
You hear?
Go tell Mamma
Go tell Pappa
Go tell my sisters and my brothers
Go tell my nieces and all my nephews
That Jah gon' see us through
Don't be shy when everything bring rain
When mhy little winter can silence rain
If the sky work it's personal views
Then sunshine for me, rainfall for you
Nothing lasts forever, including sorrow
Today was yesterday's tomorrow
Good and bad, bad and good
Am I overstood?
Plans ain't work, the news absurd
Always heard from the angle of skirtin'
You been good to all but you still fall short
Count yourself on top but you still got caught
Make a little muddle caught under a rock
I feel your pain don't get distraught
Losing don't mean that you're lost
Brush it off
Brush it off
Yeah you know, based on the struggle of life, you know
I want you know, to finally speak to the logic
and not get left you know, Jah right there
Jah right there

Jah nous fera traverser

Jah, Jah, Jah
Jah, Jah, Jah
Jah, Jah, Jah nous fera traverser
Aie la foi, même petite comme une graine de moutarde
Elle peut changer beaucoup de choses, tout ce dont tu as besoin
Mais tu dois savoir, pas seulement croire
que Jah nous fera traverser
Ils réfléchissent
Alors tu comptes, apprends de tes leçons
Et arrête de bouder
Tu vas sentir plus, plus que tes sens
Et alors mon Jah nous fera traverser
Vis jour après jour, comme je dirais
Rends grâce et loue, d'une certaine manière
Sans peur, tu as gagné gros aujourd'hui
Rappelle-toi juste que Jah nous fera traverser
Ouais, tout chemin que j'ai essayé, homme, était si dangereux
S'est avéré pas si populaire et me rend si nerveux
dans le pouvoir de l'amour et de la foi, nous avons confiance
Guide-nous fortement, ne change pas de vitesse
Si tu ne coules pas l'embrayage
Ouais, nous doublons et nous doutons que nous ayons de l'amour
Tu dis que tu as 50 ans et que tu es toujours sous drogue
Ouais, ça vient vraiment de ton foie
Finna aimer, que le passé soit le passé
Le temps ne peut pas être acheté
Le gaspiller est égal à rien
Répare ton cœur et canalise tes pensées
Cela signifie que certaines cellules fines ont déjà été recherchées
La compréhension est tout ce dont nous avons besoin pour vraiment voir ce qui est devant nous
Jah ne te donnera jamais plus que ce que tu peux supporter,
Tu entends ?
Va le dire à Maman
Va le dire à Papa
Va le dire à mes sœurs et mes frères
Va le dire à mes nièces et à tous mes neveux
Que Jah nous fera traverser
Ne sois pas timide quand tout apporte la pluie
Quand mon petit hiver peut faire taire la pluie
Si le ciel travaille ses points de vue personnels
Alors le soleil pour moi, la pluie pour toi
Rien ne dure éternellement, y compris la tristesse
Aujourd'hui était le demain d'hier
Bien et mal, mal et bien
Est-ce que je me fais comprendre ?
Les plans ne fonctionnent pas, les nouvelles sont absurdes
Toujours entendu du point de vue de la fuite
Tu as été bon pour tous, mais tu es toujours en dessous
Tu te comptes parmi les meilleurs, mais tu te fais toujours prendre
Fais un petit fouillis pris sous un rocher
Je sens ta douleur, ne te décourage pas
Perdre ne signifie pas que tu es perdu
Secoue-toi
Secoue-toi
Ouais, tu sais, basé sur les luttes de la vie, tu sais
Je veux que tu saches, pour enfin parler à la logique
et ne pas te faire laisser, tu sais, Jah est là
Jah est là