Jesse Royal - Modern Day Judas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jesse Royal - Modern Day Judas




Modern Day Judas
Современный Иуда
Now in comes the musical thing
А теперь музыкальная тема
From the King's offspring...
От потомка Короля...
Jesse Royal
Jesse Royal
Some people you'll rate and them still choose to show you hate
Некоторых людей ты ценишь, а они все равно показывают тебе свою ненависть
Run them out of you yard
Прогони их со своего двора
From them a play bad card
Ведь они разыгрывают плохую карту
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
So why should I be afraid of you
Так почему я должен бояться тебя?
When you bleed just like I do
Когда ты истекаешь кровью так же, как и я
The more you try fight
Чем больше ты пытаешься бороться
Jah Jah light keep shining through
Свет Джа все равно пробивается
So I've got no time for you
Поэтому у меня нет на тебя времени
Cause in my view you wanna step in mi shoe
Потому что, на мой взгляд, ты хочешь встать на мое место
You wish you never live a luu and feel so damn confused
Ты жалеешь, что не живешь так, как я, и чувствуешь себя чертовски растерянной
Oh every day you wake, a ache
О, каждый день ты просыпаешься с болью
Because you know you fake
Потому что знаешь, что ты фальшивка
And every step you take a bring you closer to your grave
И каждый твой шаг приближает тебя к могиле
But I'am like a column we no easily shake
Но я как колонна, меня не так-то просто поколебать
Mi certain say fi mi no a unnu can't take
Я уверен, что меня вам не сломить
We guided by the Master
Нас ведет Учитель
Defender of the Fate
Защитник Судьбы
Ordained to be Great
Предназначенный для Величия
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
Both you teeth and tongue gonna let you down
И твои зубы, и твой язык подведут тебя
Reward for your words shall be profound
Награда за твои слова будет внушительной
Oh screw all you want
Да плевать сколько угодно
But go low and drown
Но уйдешь на дно и утонешь
Mi slew you like Goliath with a stone from mi crown
Я поражу тебя, как Голиафа, камнем из моей короны
Not even the dog that pisseth on the wall of Babylon
Даже пес, что мочится на стены Вавилона
Shall escape in this time
Не спасется в это время
So words to the wise choose the right side
Так что умному совет: выбирай правильную сторону
And don't be hindered by you foolish pride
И не дай своей глупой гордости помешать тебе
I say no weapon formed against I-n-I shall prospa (prospa)
Я говорю, никакое оружие, созданное против меня, не будет процветать
So tell Mr. Force ripe and mawga dog
Так что скажи мистеру Силе, спелому и тощему псу,
Disrespect and face disaster
Неуважение приведет к катастрофе
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
But I man denied concoctions you brew
Но я отрицаю зелье, которое ты варишь
You can gi mi spliff eh mi neva see a sluu
Ты можешь дать мне косяк, но я не увижу сна
You can't gi mi stew not even cashews
Ты не можешь дать мне рагу, даже кешью
Some a say mi paro
Кто-то скажет, что я чокнутый
Some a say a narrow views
Кто-то скажет, что у меня узкие взгляды
But I can't forget what Adolf did the jews
Но я не могу забыть, что Адольф сделал с евреями
And what his friends did to the Tuff Gong too
И что его друзья сделали с Таффом Гонгом тоже
All in the name of suppressing the truth
Все во имя подавления правды
But I absolute
Но я непоколебим
Mi them can't polute
Меня им не осквернить
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов
Them a backbiters
Они сплетники
Hypocritical two-side lass
Лицемерные двуличные девки
We call them modern day Judas
Мы зовем их современными Иудами
Spreaders of rumors
Распространители слухов





Writer(s): WRITER UNKNOWN, JESSE GREY


Attention! Feel free to leave feedback.