Lyrics and translation Jesse Ola feat. hvnsnt & Danii - Ran away

Ran away

Ohhh
Yea, don't expect you to understand
You should never listen to your friends for advice (Oh for advice)
You need someone to hold your hand
Someone who could be there for you even when I'm not
Cause things don't go as we have planned
It don't work that way and you that we cannot
Cannot go back to the way, and we don't know why
But we arguing a lot

Yea a lot (Yea a lot)
We don't know why
We want the same thing
But you just waste my time (Ohh)
Do all your wishes
But it's bad for my life
I did right thing by saying my goodbye

Don't wanna turn, to enemies
Don't wanna hurt cause I've seen that stuff alot
I did whats best for you and me
I caused alot

So I ran away from you hey
Mhmmm yea I ran away from you hey
Mhmmm yea I ran away from you hey
Mhmmm yea I ran away from you hey (Yea yea)
Mhmmm yea

Hey, it's been a minute
Um I don't know if it's gonna' matter or not
It might be weird that I'm calling you
But I just don't understand
We had a good time and I miss you
And haven't heard from you
Can you update me? (Ohhh)

You taught me lotta things I won't lie
But girl I gotta spread my wings cause I wanna fly
All you do is put me down girl I'm feeling euthanized
When I'm thinking bout' you tonight
I'll tell the bar tender to go light on ice
Lemme stop right there
Yeah you give me lotta problems make me lose my hair
Gonna pull the plug cause you lost all my care

Lost all my fathoms, i can't have em
Boutta' put a dozen rings on ya like saturn
Well now it doesn't matter, i see all the patterns
When I think i'm getting better i'm really getting sadder
If you could look me in the eyes
You're a fool to not realize
I need to relax girl, and let you run away

Running
Running
Running
Running

J'ai fui

Ohhh
Ouais, je ne m'attends pas à ce que tu comprennes
Tu n'aurais jamais dû écouter les conseils de tes amis (Oh, leurs conseils)
Tu as besoin de quelqu'un pour te tenir la main
Quelqu'un qui pourrait être là pour toi même quand je ne le suis pas
Parce que les choses ne se passent pas comme prévu
Ça ne marche pas comme ça et on ne peut pas
On ne peut pas revenir en arrière, et on ne sait pas pourquoi
Mais on se dispute beaucoup

Ouais beaucoup (Ouais beaucoup)
On ne sait pas pourquoi
On veut la même chose
Mais tu me fais juste perdre mon temps (Ohh)
Tu réalises tous tes souhaits
Mais c'est mauvais pour ma vie
J'ai fait ce qu'il fallait en te disant au revoir

Je ne veux pas qu'on devienne ennemis
Je ne veux pas te faire de mal, j'ai trop souvent vu ce genre de choses
J'ai fait ce qui était le mieux pour toi et moi
J'ai causé beaucoup de problèmes

Alors j'ai fui loin de toi, hey
Mhmmm ouais j'ai fui loin de toi, hey
Mhmmm ouais j'ai fui loin de toi, hey
Mhmmm ouais j'ai fui loin de toi, hey (Ouais ouais)
Mhmmm ouais

Hey, ça fait un moment
Euh, je ne sais pas si ça va être important ou pas
C'est peut-être bizarre que je t'appelle
Mais je ne comprends tout simplement pas
On a passé de bons moments et tu me manques
Et je n'ai pas eu de tes nouvelles
Peux-tu me mettre au courant ? (Ohhh)

Tu m'as appris beaucoup de choses, je ne vais pas mentir
Mais chérie, je dois déployer mes ailes parce que je veux voler
Tu ne fais que me rabaisser, chérie, je me sens euthanasié
Quand je pense à toi ce soir
Je dirai au barman d'y aller doucement sur la glace
Laisse-moi m'arrêter là
Ouais, tu me donnes beaucoup de problèmes, tu me fais perdre mes cheveux
Je vais débrancher la prise parce que tu as perdu toute mon attention

Perdu toutes mes brasses, je ne peux pas les avoir
Je vais te mettre une douzaine d'anneaux comme Saturne
Eh bien maintenant, ça n'a pas d'importance, je vois tous les schémas
Quand je pense que je vais mieux, je deviens vraiment plus triste
Si tu pouvais me regarder dans les yeux
Tu es une idiote de ne pas réaliser
J'ai besoin de me détendre, chérie, et te laisser s'enfuir

Courir
Courir
Courir
Courir