Lyrics and translation Jessi - Missin' U - Korean Version

Missin' U - Korean Version

아침에 바로 일어나자마자
머릿속을 채운 게 있어
그것은 너에 대한 생각
하루 종일 잊을 수 없어

너의 곁에 있고 싶어 I'll be there for you
But now that your gone 넌 아직도 모르잖아 (yeah)

I think about you, baby, everyday (everyday)
나도 이제 지쳐가나 봐
너만 바라보고 있기가 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you

I think about you, baby, everyday (everyday)
이런 내 맘 알아보기가
어려운걸 알고 있지만 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you

아이처럼 네가 좋아지다가
미치도록 싫을 때 있어
넌 장난이라 말을 하면서도
왜 진지하게 날 쳐다보는데

너의 곁에 있고 싶어 I'm crying over you
But now that your gone 넌 아직도 모르잖아 (yeah)

I think about you, baby, everyday
나도 이제 지쳐가나 봐
너만 바라보고 있기가 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you (missin' you)

I think about you, baby, everyday (everyday)
이런 내 맘 알아보기가
어려운걸 알고 있지만 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you

매일 그대가 설레게 했던 말
맘속 가득해, eh, oh-yeah-eh-eh-yeah
I'm so confused, you just too good to lose
이런 건 싫어

I'll always love you (yeah), 내 맘 속에 (uh-huh)
내 맘 속에 (uh-huh), baby, won't you stay? (babe, won't you stay)
I'll always love you, 내 맘 속에 (my heart; uh-huh)
내 맘 속에 (yeah; my heart), baby, won't you stay? (babe, won't you stay)
I'll always love you (yeah), 내 맘 속에 (uh-huh)
내 맘 속에 (uh-huh), baby, won't you stay? (babe, won't you stay)
I'll always love you, 내 맘 속에 (my heart; uh-huh)
내 맘 속에 (yeah; my heart), baby, won't you stay? (babe, won't you stay)

I think about you, baby, everyday (everyday)
나도 이제 지쳐가나 봐
너만 바라보고 있기가 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you (missin' you)

I think about you, baby, everyday (everyday)
이런 내 맘 알아보기가
어려운걸 알고 있지만 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you

I think about you, baby, everyday
나도 이제 지쳐가나 봐
너만 바라보고 있기가 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you

I think about you, baby, everyday
이런 내 맘 알아보기가
어려운걸 알고 있지만 (Don't wanna give it up)
Baby, I missin' you

Скучаю по тебе - корейская версия

Как только просыпаюсь утром,
В голове моей одна мысль,
И эта мысль о тебе,
Весь день не могу тебя забыть.

Хочу быть рядом с тобой, я буду рядом с тобой,
Но теперь, когда ты ушел, ты всё ещё не знаешь (да).

Я думаю о тебе, милый, каждый день (каждый день),
Кажется, я начинаю уставать,
Смотреть только на тебя (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе.

Я думаю о тебе, милый, каждый день (каждый день),
Понять мои чувства,
Знаю, это трудно (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе.

Ты мне нравишься, как ребенку нравится игрушка,
А иногда безумно ненавижу,
Ты говоришь, что это шутка,
Но почему ты смотришь на меня так серьезно?

Хочу быть рядом с тобой, я плачу из-за тебя,
Но теперь, когда ты ушел, ты всё ещё не знаешь (да).

Я думаю о тебе, милый, каждый день,
Кажется, я начинаю уставать,
Смотреть только на тебя (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе (скучаю по тебе).

Я думаю о тебе, милый, каждый день (каждый день),
Понять мои чувства,
Знаю, это трудно (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе.

Слова, которыми ты волновал меня каждый день,
Переполняют моё сердце, эй, о-да-эй-эй-да,
Я так растеряна, ты слишком хорош, чтобы тебя потерять,
Мне это не нравится.

Я всегда буду любить тебя (да), в моем сердце (ага),
В моем сердце (ага), милый, не останешься ли ты? (милый, не останешься ли ты?),
Я всегда буду любить тебя, в моем сердце (мое сердце; ага),
В моем сердце (да; мое сердце), милый, не останешься ли ты? (милый, не останешься ли ты?),
Я всегда буду любить тебя (да), в моем сердце (ага),
В моем сердце (ага), милый, не останешься ли ты? (милый, не останешься ли ты?),
Я всегда буду любить тебя, в моем сердце (мое сердце; ага),
В моем сердце (да; мое сердце), милый, не останешься ли ты? (милый, не останешься ли ты?).

Я думаю о тебе, милый, каждый день (каждый день),
Кажется, я начинаю уставать,
Смотреть только на тебя (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе (скучаю по тебе).

Я думаю о тебе, милый, каждый день (каждый день),
Понять мои чувства,
Знаю, это трудно (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе.

Я думаю о тебе, милый, каждый день,
Кажется, я начинаю уставать,
Смотреть только на тебя (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе.

Я думаю о тебе, милый, каждый день,
Понять мои чувства,
Знаю, это трудно (Не хочу сдаваться),
Милый, я скучаю по тебе.