Lyrics and translation Jessi Colter - It's Not Easy

Your love grows colder day by day
We've reached the parting of the way
And I hope you never go through what I've been
Inside of me a fire is burning
I can't stop my heart from yearning
It's not easy, no not easy to forget
Can someone tell me just how long
The pain will stay before it's gone
Will it end tonight or slowly fade away
Will it come back each time I see you
Heaven knows how much I need you
It's not easy, no not easy to forget
Can someone tell me just how long
The pain will stay before it's gone
Will it end tonight or slowly fade away
Will it come back each time I see you
Heaven knows how much I need you
It's not easy, no not easy to forget.
It's not easy, no not easy to forget.

Твоя любовь становится холоднее с каждым днем.
Мы достигли расставания.
И я надеюсь, ты никогда не пройдешь через то, чем я был.
Внутри меня горит огонь.
Я не могу остановить свое сердце от тоски.
Это нелегко, нелегко забыть.
Кто-нибудь, скажите мне, как долго?
Боль останется, пока не пройдет.
Закончится ли это сегодня ночью или медленно исчезнет?
Будет ли это возвращаться каждый раз, когда я вижу тебя?
Бог знает, как сильно ты мне нужен,
это нелегко, нелегко забыть.
Кто-нибудь, скажите мне, как долго?
Боль останется, пока не пройдет.
Закончится ли это сегодня ночью или медленно исчезнет?
Будет ли это возвращаться каждый раз, когда я вижу тебя?
Небеса знают, как сильно я нуждаюсь в тебе,
это нелегко, нелегко забыть.
Это нелегко, нелегко забыть.