Jessi Colter - Never Got Over You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessi Colter - Never Got Over You




Never Got Over You
Je n'ai jamais oublié
What′s this feelin' I′m havin'
Qu'est-ce que je ressens ?
What's comin′ over me
Que m'arrive-t-il ?
I′m afraid I can't recover
J'ai peur de ne pas pouvoir m'en remettre
From what you′ve done to me
De ce que tu m'as fait
Without you I feel cold and lonely
Sans toi, je me sens froide et seule
Oh, my heart feels so strange
Oh, mon cœur est si étrange
You've got me walkin′ the wild side
Tu me fais marcher du côté sauvage
Feel so strong, I feel danger
Je me sens forte, je sens le danger
These empty arms of desire, baby
Ces bras vides de désir, mon amour
Stayed open way too long
Sont restés ouverts trop longtemps
But I feel like I'm goin′ crazy
Mais j'ai l'impression de devenir folle
But my love rages on, mmmm
Mais mon amour fait rage, mmmm
I'm not sure you've gotta heart, baby
Je ne suis pas sûre que tu aies un cœur, mon amour
Never seen love you make
Je n'ai jamais vu l'amour que tu donnes
You didn′t think I′d go there
Tu ne pensais pas que j'irais jusque-là
But you lead me all the way
Mais tu m'as mené tout le chemin
These empty arms of desire, baby
Ces bras vides de désir, mon amour
Stayed open way too long
Sont restés ouverts trop longtemps
But I feel like I'm goin′ crazy
Mais j'ai l'impression de devenir folle
But my love rages on
Mais mon amour fait rage
Mmmm, yes, these empty arms of desire, baby
Mmmm, oui, ces bras vides de désir, mon amour
Stayed open way too long
Sont restés ouverts trop longtemps
But I feel like I'm goin′ crazy
Mais j'ai l'impression de devenir folle
But my love rages on
Mais mon amour fait rage
I will never (I will never)
Je ne pourrai jamais (je ne pourrai jamais)
I will never (I will never)
Je ne pourrai jamais (je ne pourrai jamais)
I will never (get over you)
Je ne pourrai jamais (t'oublier)
I will never (I will never)
Je ne pourrai jamais (je ne pourrai jamais)
I will never (I will never)
Je ne pourrai jamais (je ne pourrai jamais)
(Get over you)
(T'oublier)





Writer(s): JENNINGS MIRRIAM JOHNSON, HERNDON RAYMOND W


Attention! Feel free to leave feedback.