Lyrics and translation Jessi Colter - That's the Way a Cowboy Rocks and Rolls
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
That's the Way a Cowboy Rocks and Rolls
C'est comme ça qu'un cowboy se balance et roule
You
Can
Find
Him
in
a
Dance
Hall
Saturday
Night
Listening
to
the
Tu
peux
le
trouver
dans
une
salle
de
danse
le
samedi
soir
à
écouter
la
Music
and
Drinking
Beer.
He′ll
Dance
and
hold
the
lady's
Hand
and
Musique
et
à
boire
de
la
bière.
Il
dansera
et
tiendra
la
main
de
la
dame
et
Whisper
pretty
things
in
their
ears.
But
They
Know
He′s
easy
Come
and
Easy
Lui
chuchotera
de
jolies
choses
à
l'oreille.
Mais
ils
savent
qu'il
est
facile
à
venir
et
facile
à
Go
'Cause
That's
The
Way
A
Cowboy
Rocks
& Rolls.
Cowboy
Ride
On
Forever
Partir
parce
que
c'est
comme
ça
qu'un
cowboy
se
balance
et
roule.
Cowboy,
continue
de
rouler
pour
toujours
You
Know
There′s
Good
Times
Waiting
on
Down
The
Road.
Cowboy
Ride
On
Forever
Tu
sais
qu'il
y
a
de
bons
moments
qui
t'attendent
en
bas
de
la
route.
Cowboy,
continue
de
rouler
pour
toujours
Life
is
just
one
big
old
rodeo.He
Can
Here
a
lonesome
Song
and
start
to
cry,
La
vie
est
juste
un
grand
vieux
rodéo.
Il
peut
entendre
une
chanson
solitaire
et
commencer
à
pleurer,
Somtimes
his
heart′s
too
big
for
his
own
good,
but
it
sure
a'int
Parfois
son
cœur
est
trop
grand
pour
son
propre
bien,
mais
il
n'est
pas
Hard
to
make
him
want
to
fight,
Oh
My.
And
He
won′t
stop
until
he's
Difficile
de
le
faire
vouloir
se
battre,
oh
mon
Dieu.
Et
il
ne
s'arrêtera
pas
avant
qu'il
ne
soit
Understood,
drivin′
Pick
Up
Trucks
at
different
stores
that's
the
way
Compris,
conduire
des
pick-up
à
différents
magasins,
c'est
comme
ça
A
Cowboy
Rocks
& Rolls.
Cowboy
Ride
On
Forever
Don′t
you
ever
let
'em
Qu'un
cowboy
se
balance
et
roule.
Cowboy,
continue
de
rouler
pour
toujours
Ne
les
laisse
jamais
Tie
you
down.
Cowboy
Ride
On
Forever,
there's
horses
who
never
thrown
you
Te
lier.
Cowboy,
continue
de
rouler
pour
toujours,
il
y
a
des
chevaux
qui
ne
t'ont
jamais
jeté
And
women
who
never
known
you
they′re
just
waitin′
for
you
to
come
around.
Et
des
femmes
qui
ne
t'ont
jamais
connu,
elles
n'attendent
que
toi
pour
venir.
Cowboy
Ride
On
Forever,
you
Know
There's
good
times
waitin′
on
down
the
Cowboy,
continue
de
rouler
pour
toujours,
tu
sais
qu'il
y
a
de
bons
moments
qui
t'attendent
en
bas
de
la
Road,
Cowboy
Ride
On
Forever
Don't
You
Ever
Let
′em
Tie
You
Down(Fade
Out).
Route,
Cowboy,
continue
de
rouler
pour
toujours
Ne
les
laisse
jamais
te
lier
( fondu
en
dehors).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): T. J. White
Attention! Feel free to leave feedback.