Lyrics and translation Jessi Colter - You Ain't Never Been Loved (Like I'm Gonna Love You)

You Ain't Never Been Loved (Like I'm Gonna Love You)

You ain′t never been loved
Like I'm gonna love you
You ain′t never had done
What I'm gonna do
I'm gonna take love, sweet love
And wrap it around you
You′ll know you′ve been loved
Before I get through
Funny how I answer
Every time you call
Funny how no one else
Matters at all
Funny to see me to do
Things I never would
Funny to have a feeling
So natural, so good
You ain't never been loved
Like I′m gonna love you
You ain't never had done
What I′m gonna do
I'm gonna take love, sweet love
And wrap it around you
You′ll know you've been loved
Before I get through

Ты еще никогда не был любим (Так, как я полюблю тебя)

Ты еще никогда не был любим,
Так, как я полюблю тебя.
Ты еще никогда не испытывал,
Того, что я сделаю.
Я возьму любовь, сладкую любовь,
И окутаю ею тебя.
Ты узнаешь, что такое быть любимым,
Прежде чем я закончу.
Забавно, как я отвечаю,
Каждый раз, когда ты звонишь.
Забавно, как никто другой
Вообще не имеет значения.
Забавно видеть, как я делаю
Вещи, которые я бы никогда не сделала.
Забавно испытывать чувство
Настолько естественное, настолько хорошее.
Ты еще никогда не был любим,
Так, как я полюблю тебя.
Ты еще никогда не испытывал,
Того, что я сделаю.
Я возьму любовь, сладкую любовь,
И окутаю ею тебя.
Ты узнаешь, что такое быть любимым,
Прежде чем я закончу.