Jessi Colter - You Mean to Say - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessi Colter - You Mean to Say




You mean to say, you? re gonna go an? leave me
Ты хочешь сказать, что собираешься уйти и оставить меня?
You mean to say that it′d be that easy
Ты хочешь сказать что это будет так просто
You mean to say that it's you I see, walkin? away
Ты хочешь сказать, что я вижу, как ты уходишь?
What? d I say? What? d I do wrong?
Что я сказал? что я сделал не так?
Could it be I stayed here too long?
Может быть, я задержался здесь слишком надолго?
You mean to say you? d walk away from me
Ты хочешь сказать, что уйдешь от меня?
You mean to say the love we knew
Ты хочешь сказать любовь которую мы знали
Is now at an end, is now at an end
Теперь это конец, теперь это конец.
You mean to say by walkin? away
Ты хочешь сказать, уходя?
We? ll never love again, we? ll never love again
Мы никогда не полюбим снова, мы никогда не полюбим снова.
Okay, okay, you must be going
Ладно, ладно, тебе пора.
But you don? t go before I? m knowing
Но ты не уходишь, пока я не узнаю.
What? d I do to make you change your mind
Что я могу сделать, чтобы заставить тебя передумать
You mean to say the love we knew
Ты хочешь сказать любовь которую мы знали
Is now at an end, is now at an end
Теперь это конец, теперь это конец.
You mean to say by walkin? away
Ты хочешь сказать, уходя?
We? ll never love again, we? ll never love again
Мы никогда не полюбим снова, мы никогда не полюбим снова
(Never love again)
(никогда не полюбим снова).
We? ll never love again, we? ll never love again
Мы никогда не полюбим снова, мы никогда не полюбим снова
(Never love again)
(никогда не полюбим снова).





Writer(s): Jessi Colter


Attention! Feel free to leave feedback.