Jessi Colter - You Took Me By Surprise - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessi Colter - You Took Me By Surprise




From the distance you looked so good
Со стороны ты выглядела так хорошо.
As I'm closer, you look better than you should
Когда я подхожу ближе, ты выглядишь лучше, чем следовало бы.
I wasn't lookin' 'til I looked in your eyes
Я не смотрел, пока не посмотрел тебе в глаза.
Aah, you took me by surprise
Ах, ты застал меня врасплох
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me in your arms
Укачай меня в своих объятиях.
I should know better
Мне следовало бы знать лучше.
I know the way you charm
Я знаю, как ты очаровываешь.
The way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
I've not felt before
Я не чувствовал этого раньше.
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me more
Раскачай меня еще сильнее
From the first time I was almost there
С первого раза я был почти на месте.
Your hands on me were so alive
Твои руки на мне были такими живыми.
You walked into me and saw me bare
Ты вошел в меня и увидел меня обнаженной.
Aah, you took me by surprise
Ах, ты застал меня врасплох
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me in your arms
Укачай меня в своих объятиях.
I should know better
Мне следовало бы знать лучше.
I know the way you charm
Я знаю, как ты очаровываешь.
The way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
I've not felt before
Я не чувствовал этого раньше.
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me more
Раскачай меня еще сильнее
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me in your arms
Укачай меня в своих объятиях.
I should know better
Мне следовало бы знать лучше.
I know the way you charm
Я знаю, как ты очаровываешь.
The way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
I've not felt before
Я не чувствовал этого раньше.
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me more
Раскачай меня еще сильнее
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me in your arms
Укачай меня в своих объятиях.
I know better
Я знаю лучше.
I know the way you charm
Я знаю, как ты очаровываешь.
The way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
I've not felt before
Я не чувствовал этого раньше.
Rock me, baby
Укачай меня, детка
Rock me more
Раскачай меня еще сильнее
Rock me, baby
Укачай меня, детка






Attention! Feel free to leave feedback.