Jessi Uribe - Ellas Así Son - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessi Uribe - Ellas Así Son




Ellas Así Son
Таковы они
Rafa... La fe
Рафа ... Вера
Espinoza, mi amigo, ya no qué hacer
Эспиноса, мой друг, я уже не знаю, что делать
Compa Jessi, ya no la persiga, no vale la pena
Компа Джесси, не преследуй ее, это не стоит того
Ella no merece, que llore en su cara
Она не заслуживает, чтобы ты плакал перед ней
No le ruegue mucho, deje que se vaya
Не умоляй ее сильно, пусть она уходит
Mientras más le siga demostrando amor
Чем больше вы продемонстрируете ей свою любовь
Más va a despreciarlo, ellas así son
Тем больше она будет презирать вас, таковы они
Deme un buen consejo, que lo necesito
Дай мне хороший совет, мне это нужно
Porque tengo miedo a quedarme solito
Потому что я боюсь остаться один
Si se queda solo va ser porque quiere
Если вы останетесь одни, это будет потому, что вы хотите
Porque en este mundo sobran las mujeres
Ведь на этом свете женщин в избытке
Pero como ella, difícil será
Но как она, это будет сложно
De esas hay montones, ya no sufra más
Таких, как она, множество, больше не страдай
Yo lo aprecio mucho, porque usted es mi amigo
Я очень ценю вас, потому что вы мой друг
Pero ella no sabe a quien ha perdido
Но она не знает, кого потеряла
¿Y dónde están los tragos?, que quiero tomar
Где напитки? Я хочу пить
¿Dónde está el mariachi?, que quiero cantar
Где мариачи? Я хочу петь
Y si no reacciona con esta canción
И если она не отреагирует на эту песню
Es porque de piedra tiene el corazón
Это потому, что у нее сердце из камня
Pero como ella, difícil será
Но как она, это будет сложно
De esas hay montones, ya no sufra más
Таких, как она, множество, больше не страдай
Yo lo aprecio mucho, porque usted es mi amigo
Я очень ценю вас, потому что вы мой друг
Pero ella no sabe a quien ha perdido
Но она не знает, кого потеряла
¿Dónde están los tragos?, que quiero tomar
Где напитки? Я хочу пить
¿Dónde está el mariachi?, que quiero cantar
Где мариачи? Я хочу петь
Y si no reacciona, con esta canción
И если она не отреагирует на эту песню
Es porque de piedra tiene el corazón
Это потому, что у нее сердце из камня
Ella no merece, que llore en su cara
Она не заслуживает, чтобы ты плакал перед ней





Writer(s): espinoza paz


Attention! Feel free to leave feedback.