Jessi Uribe - OK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessi Uribe - OK




OK
OK
Ok, ya lo nuestro acabó, que no fui el mejor
Ok, notre histoire est terminée, je sais que je n'ai pas été le meilleur
Pero di un poco más que
Mais j'ai donné un peu plus que toi
Ok, yo te acepto mi error
Ok, j'admets mon erreur
Pero con tu orgullo nunca has podido aceptarlo
Mais avec ton orgueil, tu n'as jamais pu l'admettre
Que nos equivocamos y yo
Que nous nous sommes trompés, toi et moi
Que los dos matamos este amor
Que nous avons tous les deux tué cet amour
En el momento que nos faltamos respeto
Au moment nous nous sommes manqués de respect
Y nos equivocamos y yo
Et nous nous sommes trompés, toi et moi
Y los dos quemamos la pasión
Et nous avons tous les deux brûlé la passion
Cuando le dimos prioridad a lo incorrecto
Lorsque nous avons donné la priorité à ce qui était faux
Cuando la embarramos dime, cuando fracasamos
Quand on a dérapé, dis-moi, quand on a échoué
¿Por qué nos costaba tanto sólo ser sinceros?
Pourquoi avions-nous tant de mal à être simplement sincères ?
Ok, yo te acepto error ¿qué te cuesta aceptarlo también?
Ok, j'admets mon erreur, pourquoi as-tu tant de mal à l'admettre aussi ?
Si los dos fallamos
Si nous avons tous les deux échoué
¡Rafa!
Rafa !
La fe
La foi
¡For you!
For you !
¡Repítela!
Répète !
¡Qué!
Quoi !
Cuando la embarramos dime, cuando fracasamos
Quand on a dérapé, dis-moi, quand on a échoué
¿Por qué nos costaba tanto sólo ser sinceros?
Pourquoi avions-nous tant de mal à être simplement sincères ?
Y nos equivocamos y yo
Et nous nous sommes trompés, toi et moi
Y los dos matamos este amor
Et nous avons tous les deux tué cet amour
En el momento que nos faltamos respeto
Au moment nous nous sommes manqués de respect
Cuando la embarramos dime, cuando fracasamos
Quand on a dérapé, dis-moi, quand on a échoué
¿Por qué nos costaba tanto sólo ser sinceros?
Pourquoi avions-nous tant de mal à être simplement sincères ?
Ok, yo te acepto mi error ¿qué te cuesta aceptarlo también?
Ok, j'admets mon erreur, pourquoi as-tu tant de mal à l'admettre aussi ?
Si los dos fallamos
Si nous avons tous les deux échoué
Ok, yo te acepto mi error ¿qué te cuesta aceptarlo también?
Ok, j'admets mon erreur, pourquoi as-tu tant de mal à l'admettre aussi ?
Si los dos fallamos
Si nous avons tous les deux échoué
¡Ok!
Ok !





Writer(s): jessi uribe


Attention! Feel free to leave feedback.