Lyrics and translation Jessiah - Nighty Night

Nighty Night

Bitty go up bitty go down
Left your party early cause if really really
Sucked scrolling

See if you got a man you do
There's a pic of you in Portugal damn

I don't even really want you to notice
Say well that explains all the roses
Ya ya wanna keep you company please not breakfast at Tiffany's
She don't want nothing if it ain't love there's not enough
They say it's my fault cause I'm never wrong
You know I'm sorry but it ain't my fault baby I just want you to stay

High key but on the down low
She got a lot of friends and they all fuckin hoes

Standards on the floor got me going to the basement
Only get in fights with you to watch you walk away more

Ain't been feeling like myself lately went to church met a girl wanna have her babies
Swiping left nothing left
Praying to the Lord like I'm Billy Graham
Almost like an angel in those sharpie checked vans
Bitty go up bitty go down
Left your party early cause if really really
Sucked scrolling

See if you got a man you do
There's a pic of you in Portugal damn

I don't even really want you to notice
Say well that explains all the roses
Ya ya wanna keep you company please not breakfast at Tiffany's
Baby Nighty night
Fuck all the things u like
I'm Paralyzed
Just Another lie
Can't stand you anymore

Damn that body fire
Full course in any light

On any flight

Maybe I'm just a little empty inside

Baby... Nighty night
Fuck all the things u like
I'm Paralyzed
Just Another lie
Can't stand you anymore

Damn that body fire
Full course in any light

On any flight

Maybe I'm just a little empty inside

Bonne nuit

Un peu en haut, un peu en bas
Tu as quitté la fête tôt parce que tu as vraiment vraiment
Défilé de façon déprimante

Voir si tu as un homme, tu en as un
Il y a une photo de toi au Portugal, c'est fou

Je ne veux même pas vraiment que tu remarques
Dis, eh bien, ça explique toutes les roses
Ouais, ouais, je veux te tenir compagnie, s'il te plaît, pas le petit-déjeuner chez Tiffany
Elle ne veut rien si ce n'est pas de l'amour, il n'y en a pas assez
Ils disent que c'est de ma faute parce que je n'ai jamais tort
Tu sais que je suis désolé, mais ce n'est pas de ma faute, bébé, je veux juste que tu restes

Très fort, mais à la baisse
Elle a beaucoup d'amis et ils sont tous des salopes

Les standards au sol me font aller au sous-sol
Je ne me dispute qu'avec toi pour te voir partir encore plus

Je ne me sens pas moi-même ces derniers temps, je suis allé à l'église, j'ai rencontré une fille, je veux avoir ses bébés
Balayer à gauche, il ne reste plus rien
Priant le Seigneur comme si j'étais Billy Graham
Presque comme un ange dans ces fourgonnettes à carreaux
Un peu en haut, un peu en bas
Tu as quitté la fête tôt parce que tu as vraiment vraiment
Défilé de façon déprimante

Voir si tu as un homme, tu en as un
Il y a une photo de toi au Portugal, c'est fou

Je ne veux même pas vraiment que tu remarques
Dis, eh bien, ça explique toutes les roses
Ouais, ouais, je veux te tenir compagnie, s'il te plaît, pas le petit-déjeuner chez Tiffany
Bébé, bonne nuit
Fous tout ce que tu aimes
Je suis paralysé
Juste un autre mensonge
Je ne peux plus te supporter

Putain, ce corps est en feu
Un menu complet sous n'importe quelle lumière

Sur n'importe quel vol

Peut-être que je suis juste un peu vide à l'intérieur

Bébé... Bonne nuit
Fous tout ce que tu aimes
Je suis paralysé
Juste un autre mensonge
Je ne peux plus te supporter

Putain, ce corps est en feu
Un menu complet sous n'importe quelle lumière

Sur n'importe quel vol

Peut-être que je suis juste un peu vide à l'intérieur