Lyrics and translation Jessica Baio - every version

every version

Give me five 'cause I need a minute
To get me right to see your point of view
Before I speak my mind (speak my mind)
'Cause my words never lose (my words never lose)
Let's compromise, it takes more than wishing
To leave my pride without feelin' bruised
Go and speak my mind, I'm confident with you (I'm confident with you)

Even though we know we'll change, I'm not gonna fight it
'Cause in the end, I know we'll find a silver lining

Feel it in my heart, you and me are worth it
But there will be days where we're far from perfect
Even if you wake up a different person
I'm gonna love you through every version

Mm, mm, mm, mm, mm
I'm gonna love you through every version
Mm, mm, mm, mm, mm
I'm gonna love you through every version

You lose your way, I'll be your direction
When it hurts like hell, we'll make our own heaven
To find a place where it's just me and you (just me and you)
You're who I prayed will find a way into my life
I never knew I wanted you
Every inch of you is made by design
It was always you (it was always you)

Feel it in my heart, you and me are worth it
But there will be days where we're far from perfect
Even if you wake up a different person
I'm gonna love you through every version

Mm, mm, mm, mm, mm
I'm gonna love you through every version
Mm, mm, mm, mm, mm
I'm gonna love you through every version

Even though we know we'll change, I'm not gonna fight it
'Cause in the end, I know we'll find a silver lining

Feel it in my heart, you and me are worth it
But there will be days where we're far from perfect
Even if you wake up a different person
I'm gonna love you through every version

Jede Version

Gib mir fünf, denn ich brauche eine Minute
Um mich zu sammeln, um deinen Standpunkt zu verstehen
Bevor ich meine Meinung sage (meine Meinung sage)
Denn meine Worte verlieren nie (meine Worte verlieren nie)
Lass uns einen Kompromiss finden, es braucht mehr als Wünschen
Um meinen Stolz zu verlassen, ohne mich verletzt zu fühlen
Sag meine Meinung, ich bin zuversichtlich bei dir (ich bin zuversichtlich bei dir)

Auch wenn wir wissen, dass wir uns verändern werden, werde ich nicht dagegen ankämpfen
Denn am Ende weiß ich, dass wir einen Silberstreif am Horizont finden werden

Ich fühle es in meinem Herzen, du und ich sind es wert
Aber es wird Tage geben, an denen wir weit von perfekt entfernt sind
Auch wenn du als eine andere Person aufwachst
Ich werde dich durch jede Version lieben

Mm, mm, mm, mm, mm
Ich werde dich durch jede Version lieben
Mm, mm, mm, mm, mm
Ich werde dich durch jede Version lieben

Wenn du deinen Weg verlierst, werde ich deine Richtung sein
Wenn es höllisch weh tut, werden wir unseren eigenen Himmel erschaffen
Um einen Ort zu finden, wo nur ich und du sind (nur ich und du)
Du bist der, von dem ich gebetet habe, dass er einen Weg in mein Leben findet
Ich wusste nie, dass ich dich wollte
Jeder Zentimeter von dir ist wie geschaffen
Es warst immer du (es warst immer du)

Ich fühle es in meinem Herzen, du und ich sind es wert
Aber es wird Tage geben, an denen wir weit von perfekt entfernt sind
Auch wenn du als eine andere Person aufwachst
Ich werde dich durch jede Version lieben

Mm, mm, mm, mm, mm
Ich werde dich durch jede Version lieben
Mm, mm, mm, mm, mm
Ich werde dich durch jede Version lieben

Auch wenn wir wissen, dass wir uns verändern werden, werde ich nicht dagegen ankämpfen
Denn am Ende weiß ich, dass wir einen Silberstreif am Horizont finden

Ich fühle es in meinem Herzen, du und ich sind es wert
Aber es wird Tage geben, an denen wir weit von perfekt entfernt sind
Auch wenn du als eine andere Person aufwachst
Ich werde dich durch jede Version lieben