Jessica Baio - never a question - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessica Baio - never a question




never a question
Никогда не вопрос
I hate when I first wake up
Ненавижу, как я выгляжу, когда просыпаюсь,
How I look with no makeup
Без макияжа, совсем не такая,
But you don't
Но ты не против.
I hate how I overthink
Ненавижу, как я все обдумываю,
And worry about everything
И переживаю по любому поводу,
But you don't
Но ты не против.
You don't (You don't)
Ты не против (Ты не против).
You're the commodity
Ты - та ценность,
That I want all over me
Которая мне нужна повсюду,
And I always hated Math
И я всегда ненавидела математику,
But I love your geometry (Geometry)
Но люблю твою геометрию (Геометрию).
And I know I've never been
И я знаю, что никогда не была
One to let someone in
Из тех, кто подпускает кого-то близко,
But I'm not myself around you
Но рядом с тобой я не я.
You disarm me
Ты обезоруживаешь меня.
I'm not used to letting go of my boundaries
Я не привыкла стирать свои границы,
But when I feel your hands on my body
Но когда чувствую твои руки на своем теле,
I can't feel the trauma (Trauma)
Я не чувствую травму (Травму).
All my walls cave in
Все мои стены рушатся,
And leave me defenseless
И оставляют меня беззащитной.
I'm giving up the war and my weapons
Я отказываюсь от войны и своего оружия,
Take every inch of me for forever
Завладей каждым дюймом меня навсегда.
I surrender (I surrender)
Я сдаюсь сдаюсь).
Always wanted to feel accepted
Всегда хотела чувствовать себя принятой,
Now I know that it's never a question with you
Теперь я знаю, что с тобой это никогда не вопрос.
I don't like my nose sometimes
Мне иногда не нравится мой нос,
I wish I loved my chest size
Хотела бы я любить размер своей груди,
Like you do, hmm-mm
Как ты, хмм-мм.
I don't have the words to say
У меня нет слов,
When I'm really not okay
Когда мне действительно плохо,
But you do (But you do)
Но у тебя есть (Но у тебя есть).
You're the commodity
Ты - та ценность,
That I want all over me
Которая мне нужна повсюду,
And I always hated Math
И я всегда ненавидела математику,
But I love your geometry (Geometry)
Но люблю твою геометрию (Геометрию).
And I know I've never been
И я знаю, что никогда не была
One to let someone in
Из тех, кто подпускает кого-то близко,
But I'm not myself around you
Но рядом с тобой я не я.
You disarm me (Ooh-ooh)
Ты обезоруживаешь меня (О-о-о).
I'm not used to letting go of my boundaries (Boundaries)
Я не привыкла стирать свои границы (Границы).
But when I feel your hands on my body
Но когда чувствую твои руки на своем теле,
I can't feel the trauma (Trauma)
Я не чувствую травму (Травму).
All my walls cave in
Все мои стены рушатся,
And leave me defenseless
И оставляют меня беззащитной.
I'm giving up the war and my weapons
Я отказываюсь от войны и своего оружия,
Take every inch of me for forever
Завладей каждым дюймом меня навсегда.
I surrender (I surrender)
Я сдаюсь сдаюсь).
Always wanted to feel accepted
Всегда хотела чувствовать себя принятой,
Now I know that it's never a question with you
Теперь я знаю, что с тобой это никогда не вопрос.
Woah, woah, woah
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Know that it's never a question with you
Знаю, что с тобой это никогда не вопрос.
Woah, woah, woah
О-о-о, о-о-о, о-о-о
Know that it's never a question
Знаю, что это никогда не вопрос.
You disarm me
Ты обезоруживаешь меня.
I'm not used to letting go of my boundaries
Я не привыкла стирать свои границы.
But when I feel your hands on my body
Но когда чувствую твои руки на своем теле,
I can't feel the trauma
Я не чувствую травму.
Always wanted to feel accepted
Всегда хотела чувствовать себя принятой.
Now I know that it's never a question
Теперь я знаю, что это никогда не вопрос.





Writer(s): Sajan Nauriyal, Jessica Baio, Adam Turley, Kyle Purbaugh


Attention! Feel free to leave feedback.