Lyrics and translation Jessica Folcker - Missing You Crazy

Missing You Crazy

Where is the love we always said would always stay?
How could we come this far and let it slip away?
Friends tell me just be strong and take it with a smile,
But they never see the pain that hides behind my eyes

'Cause I can't deny my passion for you,
Ss hard as I try it always breaks through

I'm missing you crazy,
It's breaking me down
I'm missing you crazy,
I keep losing ground

Too many empty days and nights since you've been gone,
So hard this getting used to being on my own
My mind says I should be taking your pictures off the wall,
But although my poor heart is breaking I still believe you'll call

'Cause I can't deny my passion for you,
Ss hard as I try It always breaks through

I'm missing you crazy,
It's breaking me down
I'm missing you crazy,
I keep losing ground

Friends tell me just be strong and take it with a smile
All hearts can heal in time, but mine will take a while
You never gave me reasons, never told me why
You only said you're leaving, even as I cried

I'm missing you crazy,
It's breaking me down
I'm missing you crazy,
I keep losing ground

Je te manque terriblement

Où est l'amour que nous avons toujours dit qu'il resterait pour toujours ?
Comment avons-nous pu arriver si loin et le laisser s'échapper ?
Mes amis me disent de rester forte et de le prendre avec un sourire,
Mais ils ne voient jamais la douleur qui se cache derrière mes yeux

Car je ne peux pas nier ma passion pour toi,
Aussi dur que j'essaie, elle perce toujours

Je te manque terriblement,
Ça me détruit
Je te manque terriblement,
Je continue de perdre pied

Trop de journées et de nuits vides depuis ton départ,
C'est tellement difficile de s'habituer à être seule
Mon esprit me dit que je devrais enlever tes photos du mur,
Mais même si mon pauvre cœur se brise, je crois toujours que tu appelleras

Car je ne peux pas nier ma passion pour toi,
Aussi dur que j'essaie, elle perce toujours

Je te manque terriblement,
Ça me détruit
Je te manque terriblement,
Je continue de perdre pied

Mes amis me disent de rester forte et de le prendre avec un sourire
Tous les cœurs peuvent guérir avec le temps, mais le mien prendra du temps
Tu ne m'as jamais donné de raisons, tu ne m'as jamais dit pourquoi
Tu as juste dit que tu partais, même lorsque je pleurais

Je te manque terriblement,
Ça me détruit
Je te manque terriblement,
Je continue de perdre pied