Lyrics and translation Jessica Folcker - Private Eye (album version)
Tell
me
baby
yeah...
Dis-moi
bébé,
oui...
If
you
like,
Si
tu
aimes,
What
you
see
Ce
que
tu
vois
You
better
look,
Tu
ferais
mieux
de
regarder,
Look
at
me
Regarde-moi
'Cause
what
I've
got,
Parce
que
ce
que
j'ai,
Is
guaranteed
Est
garanti
To
make
you
hot,
Pour
te
faire
vibrer,
Or
make
you
bleed
Ou
te
faire
saigner
'Cause
I
believe,
Parce
que
je
crois,
That
you
and
me,
Que
toi
et
moi,
Was
meant
to
be,
Étions
destinés
à
être,
Eternally
Éternellement
I've
got
my
eyes
on
you,
baby
J'ai
les
yeux
rivés
sur
toi,
bébé
You're
driving
me
crazy,
yeah
Tu
me
rends
folle,
oui
Like
a
private
eye,
baby
Comme
un
œil
privé,
bébé
I'm
watching
you
daily,
yeah
Je
te
surveille
tous
les
jours,
oui
Is
it
fantasy?
Est-ce
de
la
fantaisie
?
Jealousy?
De
la
jalousie
?
Or
is
it
real?
Ou
est-ce
réel
?
Maybe
x2
Peut-être
x2
If
you
want,
Si
tu
veux,
To
be
with
me
Être
avec
moi
Then
you
better
be,
Alors
tu
ferais
mieux
d'être,
Just
with
me
Juste
avec
moi
And
if
you
cheat,
Et
si
tu
triches,
Cheat
on
me
Triche
sur
moi
Then
you
better
leave,
Alors
tu
ferais
mieux
de
partir,
Better
flee
Mieux
vaut
fuir
I've
got
my
eyes
on
you,
baby
J'ai
les
yeux
rivés
sur
toi,
bébé
You're
driving
me
crazy,
yeah
Tu
me
rends
folle,
oui
Like
a
private
eye,
baby
Comme
un
œil
privé,
bébé
I'm
watching
you
daily,
yeah
Je
te
surveille
tous
les
jours,
oui
Is
it
fantasy?
Est-ce
de
la
fantaisie
?
Jealousy?
De
la
jalousie
?
Or
is
it
real?
Ou
est-ce
réel
?
Maybe
x2
Peut-être
x2
If
you
like,
Si
tu
aimes,
What
you
see
Ce
que
tu
vois
Then
your
eyes
better
be,
Alors
tes
yeux
devraient
être,
Be
on
me
Être
sur
moi
All
right,
come
on,
ohh,
baby,
D'accord,
vas-y,
oh,
bébé,
All
right,
come
on,
ohh
yeah
x2
D'accord,
vas-y,
oh
oui
x2
If
you
wanna
be
with
me
Si
tu
veux
être
avec
moi
I've
got
my
eyes
on
you,
baby
J'ai
les
yeux
rivés
sur
toi,
bébé
You're
driving
me
crazy,
yeah
Tu
me
rends
folle,
oui
Like
a
private
eye,
baby
Comme
un
œil
privé,
bébé
I'm
watching
you
daily,
yeah
Je
te
surveille
tous
les
jours,
oui
Is
it
fantasy?
Est-ce
de
la
fantaisie
?
Jealousy?
De
la
jalousie
?
Or
is
it
real?
Ou
est-ce
réel
?
Maybe
x2
Peut-être
x2
If
you
wanna
be
with
me
Si
tu
veux
être
avec
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.