Jessica Folcker - Private Eye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jessica Folcker - Private Eye




Tell me baby yeah...
Скажи мне, детка, да...
If you like,
Если вы хотите,
What you see
Что ты видишь?
You better look,
Лучше посмотри,
Look at me
Посмотри на меня.
'Cause what I've got,
Потому что то, что у меня есть,
Is guaranteed
Гарантировано
To make you hot,
Чтобы тебе было жарко
Or make you bleed
Или чтобы ты истекал кровью.
'Cause I believe,
Потому что я верю,
That you and me,
Что нам с тобой
Was meant to be,
Суждено быть вместе.
Eternally
Вечно
I've got my eyes on you, baby
Я положил на тебя глаз, детка.
You're driving me crazy, yeah
Ты сводишь меня с ума, да
Like a private eye, baby
Как частный детектив, детка.
I'm watching you daily, yeah
Я наблюдаю за тобой каждый день, да
Is it fantasy?
Это фантазия?
Jealousy?
Ревность?
Or is it real?
Или это правда?
Maybe x2
Может быть x2
If you want,
Если ты хочешь,
To be with me
Быть со мной.
Then you better be,
Тогда тебе лучше быть ...
Just with me
Только со мной.
And if you cheat,
И если ты изменишь,
Cheat on me
Измени мне.
Then you better leave,
Тогда тебе лучше уйти.
Better flee
Лучше бежать.
I've got my eyes on you, baby
Я положил на тебя глаз, детка.
You're driving me crazy, yeah
Ты сводишь меня с ума, да
Like a private eye, baby
Как частный детектив, детка.
I'm watching you daily, yeah
Я наблюдаю за тобой каждый день, да
Is it fantasy?
Это фантазия?
Jealousy?
Ревность?
Or is it real?
Или это правда?
Maybe x2
Может быть x2
If you like,
Если вы хотите,
What you see
Что ты видишь?
Then your eyes better be,
Тогда лучше бы твои глаза были ...
Be on me
Будь со мной.
All right, come on, ohh, baby,
Ладно, давай, О, детка,
All right, come on, ohh yeah x2
Ладно, давай же, О да, x2
If you wanna be with me
Если ты хочешь быть со мной ...
I've got my eyes on you, baby
Я положил на тебя глаз, детка.
You're driving me crazy, yeah
Ты сводишь меня с ума, да
Like a private eye, baby
Как частный детектив, детка.
I'm watching you daily, yeah
Я наблюдаю за тобой каждый день, да
Is it fantasy?
Это фантазия?
Jealousy?
Ревность?
Or is it real?
Или это правда?
Maybe x2
Может быть x2
If you wanna be with me
Если ты хочешь быть со мной ...





Writer(s): Sandberg Martin Karl, Volle Dag Krister


Attention! Feel free to leave feedback.