Jessica Jarrell - We Can Do Better (feat. RoneyBoys) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jessica Jarrell - We Can Do Better (feat. RoneyBoys)




We Can Do Better (feat. RoneyBoys)
On peut faire mieux (feat. RoneyBoys)
Turning on the morning news
J'allume les nouvelles du matin
Hearing stories of abuse
Entendant des histoires de violence
It′s not ok
Ce n'est pas acceptable
Human rights stripped away
Les droits humains bafoués
Massive crowds on the street
Des foules immenses dans la rue
Marching for equality
Marchant pour l'égalité
We must stop and pray
Nous devons nous arrêter et prier
For the state of our world today
Pour l'état du monde d'aujourd'hui
Let the light upon your skin
Que la lumière sur ta peau
Ignite the passion from within
Attise la passion en toi
To spread some happiness
Pour répandre un peu de bonheur
Injustice can't win
L'injustice ne peut pas gagner
We can do better
On peut faire mieux
Together we can win
Ensemble, nous pouvons gagner
Stop the violence
Arrêtons la violence
It kills the spirit within
Elle tue l'esprit intérieur
Can we heal what′s wrong
Peut-on guérir ce qui ne va pas
Find a way to get along
Trouver un moyen de s'entendre
We've got one life to live
Nous avons une seule vie à vivre
And so much love inside to give
Et tellement d'amour à donner
We can do better
On peut faire mieux
There's nowhere that′s safe
Il n'y a nulle part l'on est en sécurité
Even within a sacred space
Même dans un lieu sacré
It′s not ok
Ce n'est pas acceptable
Will this fear ever go away
Cette peur disparaîtra-t-elle un jour ?
When we kiss our kids goodbye
Quand nous embrassons nos enfants au revoir
The innocence in their eyes
L'innocence dans leurs yeux
God, keep them safe
Dieu, garde-les en sécurité
May they live another day
Puissent-ils vivre un autre jour
Count your blessings today
Compte tes bénédictions aujourd'hui
Hold your loved ones tight and say
Serre tes proches dans tes bras et dis
I love and cherish you
Je t'aime et je te chéris
Our hearts should lead the way
Nos cœurs doivent montrer le chemin
We can do better
On peut faire mieux
Together we can win
Ensemble, nous pouvons gagner
Let's stop the violence
Arrêtons la violence
It kills the spirit within
Elle tue l'esprit intérieur
Can we heal what′s wrong
Peut-on guérir ce qui ne va pas
Find a way to get along
Trouver un moyen de s'entendre
We've got one life to live
Nous avons une seule vie à vivre
And so much love inside to give
Et tellement d'amour à donner
We can do better
On peut faire mieux
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
We can do better
On peut faire mieux
Change is what we need
Le changement est ce dont nous avons besoin
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh
We can do better
On peut faire mieux
It starts with you and me
Cela commence par toi et moi
We can do better.
On peut faire mieux.





Writer(s): Brandon Howard


Attention! Feel free to leave feedback.