Jessica Jay - Always (Radio Edit) - translation of the lyrics into German
Jessica Jay Always (Radio Edit)

Always (Radio Edit)

Jessica Jay

Always (Radio Edit) - Jessica Jaytranslation in German




Always (Radio Edit)
Immer (Radio Edit)
Open your eyes, I see
Öffne deine Augen, ich sehe
Your eyes are open
Deine Augen sind offen
Wear no disguise for me
Trage keine Verkleidung für mich
Come into the open
Komm ins Offene
When it's cold (When it's cold) outside (outside)
Wenn es kalt (Wenn es kalt) draußen (draußen) ist
Am I here in vain?
Bin ich umsonst hier?
Hold on to the night
Halte fest an der Nacht
There will be no shame
Es wird keine Schande geben
Always, I wanna be with you
Immer, ich will bei dir sein
And make believe with you
Und mit dir Fantasien spinnen
And live in harmony, harmony oh love
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe
(Always) I wanna be with you
(Immer) Ich will bei dir sein
And make believe with you
Und mit dir Fantasien spinnen
And live in harmony, harmony oh love
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe
(Always)
(Immer)
Melting the ice for me
Das Eis für mich schmelzen
Jump into the ocean
Spring in den Ozean
Hold back the tide, I see
Halte die Flut zurück, ich sehe
Your love in motion
Deine Liebe in Bewegung
When it's cold (When it's cold) outside (outside)
Wenn es kalt (Wenn es kalt) draußen (draußen) ist
Am I here in vain?
Bin ich umsonst hier?
Hold on to the night
Halte fest an der Nacht
There will be no shame
Es wird keine Schande geben
Always, I wanna be with you
Immer, ich will bei dir sein
And make believe with you (Always)
Und mit dir Fantasien spinnen (Immer)
And live in harmony, harmony oh love
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe
(Always) I wanna be with you (Always)
(Immer) Ich will bei dir sein (Immer)
And make believe with you (Always)
Und mit dir Fantasien spinnen (Immer)
And live in harmony, harmony oh love
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe
(Always)
(Immer)
When it's cold (When it's cold) outside (outside)
Wenn es kalt (Wenn es kalt) draußen (draußen) ist
Am I here in vain?
Bin ich umsonst hier?
Hold on to the night (When it's cold in the night)
Halte fest an der Nacht (Wenn es kalt in der Nacht ist)
(Where the new love grows) There will be no shame (no shame)
(Wo die neue Liebe wächst) Es wird keine Schande geben (keine Schande)
Always, I wanna be with you
Immer, ich will bei dir sein
And make believe with you
Und mit dir Fantasien spinnen
And live in harmony, harmony oh love (the leaves are falling down)
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe (die Blätter fallen herunter)
(Always) I wanna be with you
(Immer) Ich will bei dir sein
And make believe with you
Und mit dir Fantasien spinnen
And live in harmony, harmony oh love
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe
(Always) I wanna be with you
(Immer) Ich will bei dir sein
And make believe with you
Und mit dir Fantasien spinnen
And live in harmony, harmony oh love (all the leaves are falling down)
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe (alle Blätter fallen herunter)
(Always) I wanna be with you
(Immer) Ich will bei dir sein
And make believe with you
Und mit dir Fantasien spinnen
And live in harmony, harmony oh love
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe
(Always) I wanna be with you
(Immer) Ich will bei dir sein
And make believe with you
Und mit dir Fantasien spinnen
And live in harmony, harmony oh love (all the leaves are falling down)
Und in Harmonie leben, Harmonie oh Liebe (alle Blätter fallen herunter)
(Always) I wanna be with you
(Immer) Ich will bei dir sein




Writer(s): Vince Clarke, Andy Bell (erasure)
Jessica Jay - Always
Album
Always
date of release
01-12-1994

1 Always (Radio Edit)
Attention! Feel free to leave feedback.