Hold Me Close - Jessica Jolia translation in Russian

Hold Me Close

Ready for something different
Ain′t no lookin' back, just new beginnings
I know that I made some bad decisions
I done done some things far from forgiven
Ooh, and I′m okay with it
'Cause you see beyond my imperfections
Baby
Said it ain't up to me to make them change their minds
That′s why I′m right here with you
Caught up in the moment and your point of view

I just want ya to hold me close
Just keep it right there, baby
Yeah
I just want ya to hold me close
Let's keep it right there, baby

Just wanna see ya, see ya rollin′, rollin' ′round my way
Don't matter, feelin′ good or when I'm feelin' lonely
Usually don′t open up this easy
But you got my guard down for a reason
Ooh, and I′m okay with it
'Cause you see beyond my imperfections
Baby
Said it ain′t up to me to make them change their minds
That's why I′m right here with you
Caught up in the moment and your point of view

I just want ya to hold me close
Just keep it right there, baby
Yeah
I just want ya to hold me close
Let's keep it right there, baby
Yeah

I just want ya to hold me close
Just keep it right there, baby
Yeah
I just want ya to hold me close
Let′s keep it right there, baby
Yeah

Ready for something different...
Just wanna see ya, see ya rollin' rollin' ′round my way
Ain′t no lookin' back, just new beginnings
Usually don′t open up this easy
Caught up in the moment and your point of view

I just want ya to hold me close
Just keep it right there, baby
Yeah
I just want ya to hold me close
Let's keep it right there, baby
Yeah

I just want ya to hold me close
Just keep it right there, baby
Yeah
I just want ya to hold me close
Let′s keep it right there, baby
Yeah

Держи меня крепче

Готова к чему-то новому,
Не оглядываюсь назад, только новое начало.
Знаю, что приняла несколько неверных решений,
Сделала кое-что, за что вряд ли простят.
О, и я в порядке с этим,
Потому что ты видишь меня за пределами моих недостатков.
Дорогой,
Сказала, что не в моих силах заставить их передумать,
Вот почему я здесь, с тобой,
Увлечена моментом и твоей точкой зрения.

Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Просто оставайся здесь, любимый.
Да,
Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Давай останемся здесь, любимый.

Просто хочу видеть тебя, видеть, как ты кружишься, кружишься рядом со мной,
Неважно, хорошо мне или одиноко.
Обычно я не раскрываюсь так легко,
Но ты по какой-то причине ослабил мою защиту.
О, и я в порядке с этим,
Потому что ты видишь меня за пределами моих недостатков.
Дорогой,
Сказала, что не в моих силах заставить их передумать,
Вот почему я здесь, с тобой,
Увлечена моментом и твоей точкой зрения.

Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Просто оставайся здесь, любимый.
Да,
Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Давай останемся здесь, любимый.
Да,

Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Просто оставайся здесь, любимый.
Да,
Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Давай останемся здесь, любимый.
Да,

Готова к чему-то новому...
Просто хочу видеть тебя, видеть, как ты кружишься, кружишься рядом со мной,
Не оглядываюсь назад, только новое начало.
Обычно я не раскрываюсь так легко,
Увлечена моментом и твоей точкой зрения.

Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Просто оставайся здесь, любимый.
Да,
Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Давай останемся здесь, любимый.
Да,

Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Просто оставайся здесь, любимый.
Да,
Я просто хочу, чтобы ты держал меня крепче,
Давай останемся здесь, любимый.
Да,